ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ҹ 

Ш

 
ĴҰ׷ɫɴĺɫĵϣӰ͸촰͸⣬סֽŵĻƽĹâ 
ϥֲڵĵ治Ħţһϸ˿ߵĺɫѪۣɫͷץסɬ屻ǿ䵽Ҫ۶ϵĳ̶ȣºɺһ⣬ҡζϾٵѿݵ˫ν߼⣬ȵشǶʯĻ 
һֻһϵ˺ϧظš 
ȫ㲻ͬе·˵˿ҵشϣֻ΢΢ǰһֻ־ͰסľǣžܵĴͷǿǱ˫ȼ䣬Ǵſ˶ľ۴ϸÿһνǲǾޱٴСѨʱҺѪ 
 
һתƣŤǾǿزԸŽг 
 
治ɰ 
ԱߵĿ֮һۡ 
ҲûϵǾüҧŴûʲôñ飬һЩûȤˡ 
ᡰŶһɺسԼķַ׽ס󾱣׵ؾò԰ס˺۵ȫ¶ڶ¡ 
ǴҰһ룬ôȽϺأ 
ҵĹ£ǵ͵͵Цˡ 
СӲǡרˣһͬʱΣ 
ȡ 
һͶ֮Աǡ 
ôһ淨Ҳᣬǲ̫ʱû˶ٶҿú̵иǸСѨˣ 
ҾÿԡǡѾþûп޽ˣе 
ǡˣʮ˵½Ժ˽ϵܺߣãó 
ЩСɰ⣡ǽﻹĶ࣡ 
˲ڴһ߻Ӧ 
ȥұʮ壡кܶҪǰҫĶ 
ʮ壿 
νڱʮԱߵĿóһССˮƿӣ䶯ѪһƬһӿʲôҷ˺ܴϵһС棬СȴǳϲóȺ˵ʪ֮Ϣ 
ָ˫֮׵ɫʮҡҡϵĶҲ֪ˣСֻֻҺһ˽ȥصҲֻвͣ˽赲ǷʹܻȥȻҪûб֮ǰ 
ѽܺ桭 
ѽ 
ҪȻѡǡͺиùùˣ޳ɣ 
°Ȼظ͡ 
Ϲء 
ʮ֡ 
дԼ߰˼˹ 
Ҳսʮվߵ겻ͣսǰ 
ûҵһ𣿡 
пǰбʮĶЦʡ 
Ͼͺ˰ɡ 
ɴĻش𣬱ʮָ˳ƻĹɼ䡣 
оűƿѨΪ־޷ֹԼˮӨҺ˳ߵڱʮļϡ 
ʮֻ΢΢Цǰݵģɫ亱ƤλϣǸħһޡǿǻ۵ĵ 
Ψһĵ 
 
ȴǳġ 
Ѿڵϣ˻š̵ֺͽش壬ȴһգһ˿һİοӵѨֻͽ͵źš 
Ǻġ 
Լ׵Ǹˡ 
ҹ𣿡 
ġ 
ԺеаȫϵشЦЦ 
ãҹۣҼźܶɰļһﰡ΢ҵͺõĶˡ 
Щ֮ʿ 
ܺء 
ʲôʱ 
ճʱ 
Ǻǡ 
ҹĵչ壬Цˡ 
ϣммġģļˣ 
2 




Ǻɱ 
źصƤãŷɫࡰϺȴӼˡеļԿջԼǶô䡢²ɵҹЩа֮ͽǶô΢طģ֮Կ֮жƺšԼĽǮˡ֮鲻ԽؿЦ 
˰غΪʲôûѩ 
һƬãĴѩУԼѪ˿Ӧۣһ֣СǣںڴҲеȺʧķѩ 
ôӢۣôĿ 
 




Цеؿһʱ䡰Ϻ㱸ıݣ֮ةʯ̨ס 
λˡ 
ϺǶʱɧÿ˶׵ЦݣźۼƼˣŬվλ 
Ȩƾò˫СүȽϽһĵط 
Сүã 
Сүô컹С塭 
үͺү˻ã 




λϺá 
û˿͵һ˵Ĵ۷䣬֮ةֳ΢Ц 
λģһ֮Ϊ£֮ةԱƣΪλС 
лСү 
лˡ 
ǡϺķ֮¡ 
Ҫħ֮ 
 
۷ˡ 
֮ةϸؿ˿Ծģڶ⼸ҪǵǺúõܡ 
۽ǵɨһԵĽ䡣 
ë򣿣 
֮ةɫٿһΡ 
ëһë 




ˣ 
Ȼ4㵥34ƤԼֻë򣬵˾¸оԼǻ⵾ݱؤ綳 
ϷůŶ 
Фʦ׶ʱ֪ͿĨµԻȫҪЮ纮ضĵطһȺռ׳Ϊ˾°رԹš 
˲簡 




ͻȻԱ˵˵˲硱ë 
֮ةȤˡ 
׽סëؾϰմ˺ü 




ף 
Ŷ 
˾¾á 




´ 
ë﷢Ƶ 




Ǻǡ 
һֻ־ͽ˾¾ڿУ֮ةתЩĿġϺ 
ʲô 




⣬ǵҽʦ 




Ŷ 
ָƤëķ϶¶ѩ׵ļڵüۡ볺Ĵèһǳǳů˳ָ⴫ȫ 
ȤȤȤ 
֮ة۽гΪһߡ 
ҽʦǺ𣿡 




ᰡ 
ҵĺ˫ء 
ЩСǵ 
ҽʦòš 
ġϺǹȻ֮ةĻش 




Ǻã 
֮ةϳĵߡ 
Ҿʹˣټ 




 




磬Ҷ 




ϺǴ͵ֻëǵʥҽ֮ةһһߵأԶȥˡ 
ǸҪûҽʦţ 
ûϵнҩϰҩ̴ҩҩˮ 
ǻǲһȣ 
û 
Ҿòܶ࡭ 
ҽʦСүˡ 
ǸûˡСүǳԸ߽ࡢׯءպţҽʦһܵܺõдġ 
ҽʦڿԺúõ˯һˣһֱԹ˯õš 
ڶĽ 
ĺĽ 




̣ 
ë򱻶ںľ²˹̺ϣعѽ 
 
Ųסëĳһ֣ë򷢳 
ڴϵ֮ةıŵ 
ƶٶȲ¡ 
 
εķӦˡ 
֮ةЦ 
ͲϵشطĦǸط 
ѽѽѽѽѽѽ 
˾ʹǿֵؽкţȴůëƤʡ˳ 
ΪɿڵСƤһأ 
Ŀһɫµ˾´ӻҺڵĺƤһ䶯֮ةʳָ󶯡 
˾µҡš 
ޣ 
ԼǺ͡Ϻһ׼ҹȥ 
ôɫķ 
ůͣſʮ˵Ĵ˯һѾˡ 
һ롭 
˾ȻȻ૵˵ 
Ҫı֡ 
ش 




ɫϵСţƤѥ 
𪵫ŷâƤޡ 
ɫŰ쾫»Ƶ· 
 




㡭㣿 
Զֻڰ˯״̬˾ͻȻһ񺮣ѵõѹ 
Ӹ 
ҹҹ 




ݣ 
ıӻӹ 
ѽ 
˾¾ضţȫϻһ޵ĺɫѪۡ 
ϲʹɡ 
ջıӣҹϾЦЦ 
Ǿͺúõӡ 
ѽѽ 
ңѽ 
˾˫ֵĺɫȻ˿ڴִ棬ҲֻΧŷӶݡ 
ݣ 
ѽ 
һѪ۾ȵشһѪ۵· 
һʺ· 
ҹһѩƤϺɫĺۼ͹ֳľ 
ҪҪһԣ 
 
˾²ݽǡ 
һֱ룬ñỬѩ׵ļһĺɫ֯£ֻҲʵ 
Ҫ 
ݣ 
ʹҪ 
ɰɰҰ㴩·֮ǰɲȥȻ 
ҹ۾Ĺ⡣ 
ҪҷŹ㡭 




ء 
ҽţŬ㿪ҹ֣ȴǿһС˾ʹѵعʱϥϵĵѪۺ͵̺ëĦִһ˿˿һʹУ 
ϡǰء˫ۡ˫ţҹԸ޺۽˾Ƶȷ紩һϸ֯͵ĺ߳¡ 
 
˳ס˾µֱۣѹ 
֮޷࡭ 
˵ָ˾µ塣 
 
˺۵ڴֲڵĵ̺ꡣ 
ң㡭 
ָת 
ʹ 
׺һЩСС顭 
ҹ״õ˫˾µļϣȵͷű޺ۣҧͻѪѣϸСѪ¡ 
ء 
ȵʹ˾¿ 
߸̵΢ЦҹȻؽ˾´Ұһ״̬˹ 
 
ȵĶٴǣ˿ڡ 
ҹݵ˾֮ϡ 
һλǿȽϺá 
أ 
סϸĽף˾µ̧ҹ壬Ӳľֱز룬΢Сʱ챻˺ѣĤȻ翹š 
治 
ҹüǿѹȥ 
 
ȫˡ 
˾·һ˿˻Իȥ 
 
ҹָ״ίٵķ 
һû˯Ŷ 
ѪҺ󻬣ȴִľ忪ʼ͡ 
3 




˾ԸԳ˯ŴĴ 
ҹش˾µĦЩϸС˿ָѾ޽еļʧ˾ηĴأ˿ڵʹòͦ壬־µӱܾȻΪһԼ 
һղŵı̣ҹֻظ˾µϣϸŲֱ壬Ѫļǡ 
ʹ𣿡 
͵˾µĶ˵ҹͻȻĺ˾µ˺۲Ľ 
˵ѽ 
Ȳ˾µĻشҹָıɦһɦ 
ʹ 
ҹĵͷ 
ʲô֣ 
˾˾˾¡ 
λشܿ졣 
ҽֿر𡭡ԺǼһ°ɡ£ 
ģǡ 
ʲô˾ͳͳӦ 
ֻҪٱĥǽҲӦˡ 
Һ㣬רĳˡ 
ǿ϶ʡ 
ǡ 
˾˳ 
ԣɡ 
ɲԲҪ˾ֻ󹾣û˵ 
ҹûȫѵһֻСŮ֬еĶִ򿪸ӣ 
Ļͻġ 
ҹͷѪϸܵؿڷȵͿĨ 
 
ͷȸоûˣǸЧ̷ɢ 
ĺԣ 
ѵǸ 
ҹЦ 
治ΪҽʦƾоͿԱʶҹ˲УϱʢڻľƷһûù£ 
ң 
ѽѽҪ񫡭ѽѽ 
ܾĽкҹĴƶĵʱһжˡ 
Ŷ 
ˣܹʹ˯Ҳ˯˵ĺá˾ԱţԷļ⡣ 
о˾µķҹָٶǱѪȻĺͥ 
ҲʹɣҲҪԲԡ 
 
ѾϹˣٶһҲ 
ѽѽ 
Ǻʹ 




ҹ۾ 
ζá 
ʱͺˣٲȥμӡΧԡ 
ϧҲкܺ飬ԹţҺܿͻ 
Ϊƣʹҩ˯ȥ˾µȻ֪ʱҹ 








ĳԸȻ˴ѩ 




һҲûл 
ûС 
򵥵ֻһһһΣǽڣʯש̾͵ĵ棬ޱѩɫĴֽɫûг3֡ 
Ľ֮¶ۼز˲ԼϴҵĻƽҼ 
СĵؽԼϵİԲջصȥ 
˶΢΢ɫͿһĺʿ˵ǰȴԲλĸо 
ˡ 
۾ĺڣ̹ȻϿң˵ʱûжõʱ򣻴ɫǳ죬㲻ЦҲ˾ÿףڻƵƹӳ£ʱԴ͸ȥ 
ԼĺӶãԼһͨĻҰ·ɫĲ÷죬õĳУõ鱦ĵĸӶĿ 
﹫ӡ 
ԼĺӡȻصʵ 
붯ңϣ԰ǵǼçײĲФӾȻֻǡ 
ҵҹ֮ҲѰȥաҵʵڲ 
ᰲؿλŻ޷ԲԵˣΪԼĺӣ뽾һԼӴǰĿ 
ڷңǲֵܳľ 
ңī֮顢ݣҹ棬ÿһ˵һֱ 
ۻټߣֻ 
˵İ׷ 
﹫ӡ 
λǰ˳ҹһ£ڷ¼֮ϡ 
ֻǡ 
棡 
ѵֳϣ 
ܽҶֲȳѴӽǷҵĿԺκκӣ 
Ľ֮Ҳæǰ֡ 
ҶĽݳ֣Ƕӣɳз﹫ԮȣĽݼԸΪҰǰ󣡡 
λ˵ϣ֮ԱĻҲ˵ 
ҶдԼ׹С״ɫ̥һ 
ҶüϺһ㣡 
 
΢ü⡣ 
˵ 




֮߳ǰ常 
ҹ֮ˣԸǱȣһɽ˳ 




ѩѻˡ 
ѩʱһ䡣 








ȡ 
ֱֱͨڽ׹״İ̥ϣŰʹĲֹȻҷһе 
ã 
ɫϻĽѥϲҰƤͻһ߹ǡ 
ֽϨػͭ̿¯ĻƮһϵūϡ 
 
ΪܷŭˣūֱۣҧԼ⡣ 
߻ʵΣ϶ʮϳ˹ĵЦݡ 
Ϊѿ̥ǣ֪л𣿡 
æԹתеˣūֵ̿ػش 
лʵ̫лˣ 
ֻ˵һ˵ѣ 
ūϳֳϲõɫ 
󡭡ˡҡ 
һ˵ţһ߹˳˵Ľš 
ЦһЦ϶ʮһŰūߵһߡ 
ȥǸµþù 
ūҡ壬˷֡ 
ݣ 
޻ӹУʵʵشūļϡ 
ʲôǹö𣿡 
ءǣˣ 
ǿʹ࣬ū֧壬ſҧסǸ¹иֲԼͷĴƵѸת˵Ľ¡ 
Լȥ 
ǣˡ 
¹ǴִȻصĵطźţҲֻȥļˡ 
ˡ㡭 
ūڶš 
ûõļһ 
϶ʮƲЦˡ 
̧ŲסζĩΣؽһ¹һȫȽСѨ 
 
ūؽкš 




Ȼ֪ҹǸ˿Ȳ徻طǷʵ벻Լһ̤ҹڲΧһۿ 
˼òһ²֪ڷʲô¡ 
϶ʮһü 
ˡ 
ˡ 
ֱܹڲ˲ܲ϶ʮ⻬ǡ 




һ 




϶ʮĵ˵ݽǡ 
Ѫ˰壡 
Ұ·ˣȵ̤ţûһ˿ɳ֮ 
ԭ 
϶ʮ·һǣҺɫķ֡ 
ڶˣ 




񽣡 
һ̤϶ʮ 




 
 
ɱˣ 
ԭһֱһߵūͻȻȮᡣ 
⧲ķֻбá 
϶ʮ˽ 



 
ŵİ׷ںڰС 
϶ʮū󿴼ľ 




 
Ž԰ƮȻ¡ 
ԥһ£ַūʬ塣 
˵Ĳȱȫ̥ǺȻĿ 




ֲ 
³֡ 




 
Ǻǣ 
͵͵ģȵЦڲԶĵط 
4 




ᾲվ 




ΪԼɱ˰رоǷһЩ᣿ 
ħһˣߣħȤζʡ 
һ̵ͫתŽɫĹâ 




ӨĽָˡ 
ǷĻش 




׽סɡ 
ָںڰչ 
յСС鱦 




ǸħͻȻѸٵȥԼĺ¡µʱ򣬷߶֣ԷԾɺѰ 
һֳѩһɫĿ£¥ƣ쳣 
΢΢ЦţƲǱУڱϻ˲ϢѾ᲻岽ľ롣 
һˡˡˡ 
˳˷䡣 
ȵϣ¹ǳˮ 




ֻҹ뿪ţϵ󻨶䱻Ľ 
 
 
ûκλʽ 
ҹʳָһڽ 
ʽ˲ʱ䣬뻡бɣӿջ硣 
ָڽ㡣 
ºʽֱ䡣 
ָ׷Ϯ 
һ䲻ܵĽǶȵϴ졣 
ҹЦббɳֽ˷СС׻˫ָһֱֽ֡ 
 
仨Ȼһ˿з룬ƮȻء 




ã 




δջأ΢ָѾסľ 
û÷нһ˼ǵʱ䣬೤һļǡ 
ʹ塣 




ҹ쿪˫ۡ 
ɫĴؽӵԼĻ 
ץˡ 




ɫ롣 




ڵģ 
׵ҹâ£ļͻ壬ÿһϸ΢֮ɼ 
¾дСȵĲҰ׾˺ۼ 
һЩտھȣϸСȴδüúôŤ򼣬Ȼ΢΢š 
ҹ˼ᴥǡ 
ֻİȻͬԼϰʹѣһӦܶʲôӰ졣 
߰꣬˿ΪĿʹᣬԶűѩһڡ 
۾ޡʹһȤ֮ 
Ҫεźá 
ҹƺʧȥ˫ 




޷ת 
ỺصԼĺ۾ 
ݵĸɫƤһرڵϣϵŷĻƣصĺɫΧסÿһǽ棬ĹԴɫɴסľɢ 
ȻǺܶЩǷ֪ԲǷҵκһط 
Լˡ 
΢һ£˫ֺ˫Ŷţ͸壬ûд· 
뵽ԼҹһĻٴغһΡ 
ҹ۽ɫжѹµĺɫƤ£һĳޡ 
ҲǺϲӣ 
ݣ 
ڿзХ 
һá 




 
ʵıǳĺۼ 
ѰıӲͬɸߺشϡߵƤرƳɵıӣ˵ļϣµɫǳûȴı˸ʹ飬ԭֻҹһʱղĹƷ 
ȳһӵβη˦Ϸļ򣬴ڴľ 
 
ʼûзеֻǱ۾ĬسܳԳܵʹࡣ 
Ը⺰𡭡 
ҹջرӣһĺӡ 
Ļ˷Ŷ 




ʹȫɢȥ 




 
ıָͻȻš 




ǾޱɫܵĴ̼ͦ 
ָûмȥͬʱһѸٵȥ򼹹ǵİĦ 
ļ̳ 
 
ǺǡȻһȽ޷ܵĲʹ࣬ǿ֡ 
ҹ۵ָǶἹĴڡ 
һ˿˿ʹ΢ĿϮ 
ҧ 
һᾡذġ 
ҹ۵°Ǳ˳ëֱ׽סľ壬ָᵯָĦ 
ԼԼֹ𣿡 
ء 
ͻȻս 
ĳݼ䷢ŵ 
ܽྻ塭 
ҹ۵ָ⻮Ѩ֮ 




ָ״뿪ˡ 
벪״̬ľ屻̧ԼһڳȣƳɵϸԲ̽΢Сйڣ΢ػζпյڣ͸ˮĩ𽥵ɢϸܵľ 
Բ룬ҹش궯 
桭 
ΪԼԳһп̵ķᣬ֪Լˡ 
ҲԱʶˮԾɱпڣÿһ𶯣֮ľϸĴˡ 
 
ȵʺҺйʳʪҹ۵ֺͷȼ䡣 




Žİ񽥽ɢ 
ҹ۲̵Цˡ 
һѾ˺۵ľ壬һʹľΡ 




 
侧ӨıУܿĻˮ 
ˮӷĴ£̱ȥ 
ԻȥŶΪ 
ҹ۽ָ̽պϵѨ 
Ȥ黹ںء 
5 



ָס򢡣 
ֿǻ 
ŵǵһΣ޷˵ʲôȷУֻǳڱܵͼԼÿǹڹĽӴ崦ѪȻΪʹҵţѪûֹͣȼѪɺԺ󣬱ˮĵ۹⣻ѨָȻѾȴֱſʱкָ׹˴ʹȻûʧ 
Цҹ˳ɢŵϢĿڣʹ˫һֱҧ糺̣⧲ٴռס⡣ 
ŵ䣬ҹ۴Ũ̴ҺĺŨص㣬ֱεĴһ𽥵̽룬ʹҲͬ˳ʱĺˮһһһ֡ 
ͷ½סСС飬ⷴǹʵ⣬˱ܵļ 
ûڴݼ䡣 
ǿҵʹٸ踧οĻлǿϺü 
Ƶ䰮ڴϢס΢͹ϣоһᣬҹ۵ָǱطѩ۵Ĺɼ䣬Ѩڡ 
ȻͬģĿ֮ԳͷĻ 
ָٶȲ룬ǳֹ 
ָɬءǲҲܿʣ 
ļӲ壬ָƽĵط 
ֱ̽ͦ 
ڹȵڼٵڻҺСָ£ 
һϲء 
ҹ۴߳зűץ͸Ө塣 
Ҫһĺ͡ģ 
 
޴ӶܣĿﱻǿһָĶţѹסͷñ鿨ţʪˮյһ·£ŷίٵķ 
ȵʹиո΢ȥϮľս 
 
Ħţ黯ˣƵůǡõþϲõķӦ 
ҹۺɫĻﴹľ 




ٽ㣬ҹÿ塣 
ľҺԾǺɫģѾѪ 
ָڷָ±̣ס˴ԼߡӴСı 
ûŶ 
ȵڶૡ 
ĴдյѨ֮С 
һ鱻ָůһ顣ҹ۵Ķȶϸڴһ顣 
飬¶ѸٽͣڵĵطѾڻıԵĽʶͼȴ̵ֹͽ͵˼Σطˡ 
ҹ۸Ħһ·ƽ̹С֮£о䣬żõӲĶ 
ļţʹֱֱظ֮ĸĤ 
ǲе䣿 
 
ذѹѾе䡱ĵطҹԸеĲҺ 
ܲˣ΢顭ƽ᲻ôɡ 
ҧסֱͷȮݵıԵ۷ɫĶˣƷȵѪҺζҹ۵͵͵Цصڷ 



۾ 



Ѩرպš 



ǣôϲʹ𣿡 
еźҹ۽⿪Լѩ׵Ŀµڵϡ 
Էһ»ӿֵġȻô֣Ҳᾡ˼úõء 
ָŴպϵѨֱûδȫܽı鱻Ƶתĳڲ 
أ 
Ṱ壬ָյļȫۡ 
ָҹ۷ֿȳƵĽţԼǿӲľƽδüٶ£Ѩ 
ʹ࣡ 
׽ϸ͵׵˺ѽ۵ļ⣬ֱ룡 
 



 
ֱҵǰͣ˴ִѨʹرſ֪ڲѨ͸ѪȾں;֮󣬲ϵڻĵ̺ϡ 
ҹز嵽ȻζһӴ˺ѵĴڡ 
ǺǣǷиоһأ 
Цţҹ۽Լĸĥȫͦķ 
Ŀɰطô 
 
һָֻͬʱž޴Ѩ 
ʹڲ 







 
ķʼա 
ҹ۵ָȥظĦ 
еԡֺܾµ䱦ء 
ȵľҵسĥǸеĵ㡣 
 
ɫĳǿ£ᱻȵͷԼķܿƵĲ 
ϸ͵ķ˿ϣҹ¶а΢Ц 



һƺڷӲس 
 
ѨΪͻȻʹ 
ܺá 
ҹ̾Ϣһ 
˺ĳ΢ЩѪڷϣ˿˿ǶѪľ塣 
ڿкʹබ 
 



һŤĳǹ̵Һ罦ڡ 



ͬһʱ̣ڰϯ˷дһ 



 
̾š 
ҹΪʹȴʼûķǹ⻬ĺǡ 
ҵġ´Σɡ 

6 

Ȼƣ벻ǵĲϴֻвԸ 
ȸоǺëƤϸܵĴУǽųļظ踧οȻĵƹ⣬ķ䣬ÿʱʹ 
˫ż˽ܴʹ֧Լ壬ûĺĺɫӰӣֻһߵϣضȾаѪİɫ¡ 
뵽ѪȾ˰ɫµģĬĬƿߡ 
ץסǽϵĲ˹Σվȴصˤڵϡ 
һΣϥǱ֪ʲôסʧȥģǱбӲǽϡ 
ɼ˿ڱٴ˺ѿѪ 
ѵصͷǿԿԼϥǵĹؽڴŻƽĻöϸһߴϸĽֱԼм佻һöָ״С͵ߣǵĳȲһ࣬ſŵʱ򣬻ܹ΢΢صҪվĵʱ򣬾ͱǽؾѺס޷ 
þȴΡȻ 
 
ָüץ˵ط˺۵Ŷʱкüʹա 
 




Ǻǡ 




ͻȻļڽЦ÷ȫ䡣 




һ̫ȱˡ 
ҹ۽ڵëϣһ˿ţ弡ȳƣѩ׵ļ⻬ϸ£ɫͷһϸëе峺ˮ顣 
Ҫ׷ˣᣬרΪ׼ģ㹦ȫҲδسĿˡ 
һץסĳҹ۴ʪ̴ζŨء 
Өᶨ۾ӭϱұ۾ 
һʱ䣬ҹ΢΢Цˡ 
ϲ˫۾ 
ⳤָۿ ڳϲҾһҹóڿо͵ҧȥ˵òá 
ָɫĲ֡ 
һ¶ 
ɫѸҰ 
˵ˡ 
ĻӦư̧ͷƾ˵۾̺Һ塣 
ǺǺǺǡ 
ҹ۵סŵЦ𶯡 
İҲҺϲ¾ƻȽϺã۾ɡ 
Ϸ᲻ͣ۾ҹ۵ָĦϷķ 
Σһᡭһ 




ս˷ķĦţָöеǰˡ 
ָм䲿֡ 
塣 
ϲء 



ȵľز롣 
鶯 
˵ûһ 
ϸҹͦ 
Ťˡ 




ȻȽ޷ܿУǲǣ 
亹ʪĺڷ 
ʹǿܲ԰ģȻõĸоǲ۲۵ԾԲһ˿¶𣿡 




ɡ 




 
Բ 
ԼΨһģΨһĶ 


ٵļ˾ůı 
˯ѽ˯ 
ÿֵ˯ѽ˯ 




£ 




ʲôڹС 




£ 




ó 
 
˯ѽ 




֪֪ 




 




ҺСʱһýһֻɫӡ 




 




ֻӺܿɰֻһëǺܰ˯ÿȥʱ˯ŪҲŪѡ 




 




Ҿһ⣬һȥʱҾʹһȥʲôأ 




 




ҴһȥȻѺķˮȫֻϣ 




ѽ 
˾²ҽס˱ˮ˵ֱۡ 




ҹ΢ЦŰֻһȲˮɰŻؼϡ 




أ 




ҹ 
Ŷ 
ˡ 
˾µϵ 




ʹ 
˾¿ɲʹˡ 




 
ҹͰЦ 
ɣ齻㡭 


7 
 
ҪҪġ顭𣿡 
˾һֻԹСһ֫ŵڴϣҹӺĲ룬Ȼ󷴸شֱ͡ 
ǡ 
Ķ׹ҹһǿĳ 
飬Ҫ 
 
ȴִľ岻סĥϵǸеС㣬ָסѨ֮ĵط̣촽ڴĺ󾱡ࡢβһʵĿֱϮ˾µȫ 
𣿡 
ʹ 
һֱԵķزţ˾³һֻȥοοȴΪ˵ֱֻ۳Բס˵أ˾ºϵҹſ˴ϡ 
ҹľ廬룬һ˲Ȼڣ 
 
СҪˡ 
ǿҵĲ˵Ŀ˾鷢ĺС 
ʲô 
ҹסոŵСҡҡӵؽԼת˾½ܽϵĵطصƼ 
 
˾µķѹڴӵ䱻ȥֺʹֺˬ 
ءѽѽ 
úáһ¾ͺá 
ﰵţ˾ǰһƬõɫ 
һ¡ 
ף 
ʲô 
ϵͻȻˡ 
ޣ 
Ҫ 
ʱ򡭡 
ֻҪһͺˡ 

ҹץס˾µļ򣬰ӤһĽ 
ĸ߸ߵķͼʵϸͣѨҹ۾ 
Ҫ𣿡 
밡밡˾ƴĵͷ 
ǾͰȫ򿪣 
򿪣 
ǲԡ䰡 
̯֫ƽ˾¸оԼһճĴںХıѸٽ¡ 
ܺá 
佱һ䣬ҹٴθ 
ů 
ҹĴָǸȡ 
 
ʹ 
ҹˣˣ 
ʲô£ 
ʹʹ 
ѹҵ֡ǸŶŶ 
Ǹѽ 
Զԣ 
ֻϲơ 
 
Ҫ 
ϵĲֺŻһĹȡ 
Ҫ 
˵ĵطҲŻһʹ 
ˣΪĵܵܣֱίһ°ɡ 
 
ҪҪˡ 
 
˾µķ಻סǵҺ 

ȵҺ罦˾µڡ 



 
 

ҹס˾µ壬ż鰮֮ϡ 
˾µϣԭеǳҩ֮⣬ҲҹصģҩӡûҩƵζϸ۵ľҹҧҧļ 
 
˵ֱ˴Ѿҩ࣬Ҳõ˳ֵĸο˺ҲʱûмҪȺõĴ㡭 
 
˾Ҫ˯ˡ 

¡ 
ǣ 
ҹ˾Сɵ⡣ 
ǲ뱱ķ 
˭䵭ļĲãҵøıĴǷҵˡ 
ܺáΪݡ 
ΪΪʲôҪΪݣ 
ΪҺ㣬Ҫȥ 
ף 
ȥɡ 
 
ҹָ 
ĽУҪˡɣ 
 
ѽŷֿ 
Ҫϵ 
 

ɭϵĺźȻ󿪡 
׷ԲԵſڣ軨۲ŵˡ 
Ұ֮ˣ̵ͷһ㣬ôǡҲûп 
˰ 
ҿҲ٣ǳ˵ҵġ񽣡֮⣬ûпôˣ 
ֻ֮ϰΪһ޳ü 
λɣ֮ͨðã 

ɡ 
˾¹ 

֮΢Ƴʵļһһۡ 
ʰ㡭 
Դ˵ 

˾´˸ս 
ûûʲôµġ 
ڷң⣬ˡ 
ᡭʲôɣ 

Сү 
ɫµѾ˳ 
һ˾¡ 
˾֣ 

֣ 
лˡ 
˾¾лҡͷ 
λ¾Ϳˡ 
˾֣õøıҵ̣񷨣ⱲֳƺҡǰԻ񡢶ȡΪء 

죡 
֮ԼͶһ΢Цͺԥظӭӵˣ˾ֻк첻麰صزӦؼԭϲԶҲ˵Ľѵ 
˭Ⱦѽ 
С 
˭ңվǰ˭ 
8 
ȫɻƽͺɫľʯƴ׺ԡԼݺʮߡ 
ҹۺᱧ壬߽ԵȪ峺Ļˮ 
ϲΪϴ壬ʯϸļȻԭ֮һʱ൱˳ԵĺСһһֻ˷̵ҹۻΪϸϴԡҪԭ 
޷˵ĻԼڣƾڵ޷ΪԼġ 
ԡصһߺڵľʯ͹ϣҹ´ذѷԼֱۺʹȻɵ 
ˮ̼̬ķ˺۵ıµü 
ҹ̧һߵֱۣıôӽˮ档 
ʱԼҹ۵İ÷оʹࡣ 
εֿûܹܺ᣿ 
ҹ۵ָȴӷʼ 
ˮϴĥǰĴָʵü룬ȻֱͦıԼԼ͸糺˫ 
֮ٸһǣĿɱȺڻϡ 
ֱۺ󾱣ͷȻɫĳˮС 
ָƮɢˮ 
ٱʱ򣬾ʪķҹۼʵֱϡ 
תĦš 
ɫĹʵͦ 
Ϊ͸ɿڵĹʵʵ̫ɰҹۿϷţزССһ飬ǳǳĵɫѪɫٽ˱ 
ⱻŪʹҹ۵࣬ߵͼ⡣ԭǺеĵطָָأĸĦȴ÷ƲסĲ 
塭 
糺ɫʴӷһֱӵҹץҽŽ֣ȫչ 
űٸߣˮֱѨ΢Щʹ͸ʸоϯȫ 
ҹ۵ָˮ˳ؽ롣 
 
òײŽϢѹȥ 
ָɵѨĥɫҺ˳ 
ֹסز 
ʱͻܹԡ 
ָһİȥ 
ҹۻ 
 
ͦķ©͸Һɢˮ 
ˡ 
ҹۼӲȵľڷβĦ 
תŵڱľʯϣҹۿʼķ嵱Уȵĺ֮䡣 
ġ 
ҹ۵Ц÷Ѹٵȴ 
һٰϴģ༸ΡҲν 

ҹ 
ҵ˽׼ȷĿԳ䵱Ϣʽ󲻹һʱ˱ѲԱ֮еѾ˯ˡ 
˿ԵǷ¼ķҴ֮֮ĺʺ˾µ½ǶźۺۣΪܲɰθڣֶĽҲûԹӵıֱֽӵ˴ϱһֻ 
 
 
紵 
㡭 
˾°Թ̽ͷ 
˯ 
ͲҴҹ 
֮˵ҹЦ 
ڷңĵӺ˵ϵѾ̫ʹˣ 
ңҪСҪС 
ۿҹָԼ˾¾ŵĵͽС 
аɡһֱϲĽкģеĺܶˡ 
ס˾µޱҹĽŵԼĻ 
ⲻǺܺôҹһ˯ůġ 
ҹĸĺ 
˾ҹĻ 
ҹƽİ˾ԶֺͽսԼ 
㣬ȷʲôֵ飿 
ʲôֵ飿 
ҹЦеطʡ 
鰡 
˾µƤϾûЩ֡ʵǲ˵ڡ 
İɣҾԲʲôֵġ 
ҹٶȱ֤ 
ҡ 
ǲ㡭 
ǣȵġ 
˯ 
ˡ 

˾¾˯ˣȫߵǸȶߡЫӸҪ 

ء㡭 
ʲô 
һŬ˾ȽǿĳһеŪ˾µķ⣬ҹԣ΢Ц˵ 
˵ֵġ 
˾ȫϸоȴ̵ܼţҽŸһȻƹӴһӼ֮䣬ķȦ֮󣬷ؼĲλβ 
΢һ;ʹʹ 
ҪҶŶǡᡯҶ˵ԼԼҲ˵ϡ 
ء˵˵ 
һѾĺܽҹЦЦ 
ûʲôֵ鰡ֻ۰㣬ѵ۰Ҳֵ𣿡 
۰ 
ûǺܡۡûд 
Уڷҵſڻиղŵ̬ʲô˼ 
 
ʼˣ 
 
˵ĻȾݵ˳Ȼ롣 
˾һΣͲϵֽһЩ 
ء 
Ҳ˵˵˾ֻ԰;Өġ 
ĺѹ 
ѽѽ 
˾¼ѵĵͷ 
Ŷ 
ҹ˵˾ǰһƬڰо 
ٿǷſɣ 

 
 

أŶʹŶ 
˾ʹҹĻ 
û취ҹĻů 
Ӻͷʹ 
õù 
ʲô 
ûûʲô 
˾ϸĿڣʶʱΪ 
˵ 
˵˵κź 
ź 
Զԣһֱϲķҵҷ᲻ڣҲ˵Ǹ 
ܡϲ 
ֻǾЩŰķ˺һЩѣҪ֣ 
ҹջ֡ 
һЩΪʲô˵ 
Ϊ 
˾½ؿš 
϶ң 
ᡣ 
ң 
ᡣ 
ң 
ٲ˵Ҿͻˡ 
Ҫͷѽ˾ηӵؿҹֻǲʹѡ 
ֻΪǰ꣬ҺĸңһʼҲֻ÷˷ҵĵҺ˲ҲͶ 
 
ҵͥ԰ȥƫ߳ 
 
ݵһֻһߵĳˣڷᾭ·ϡߵĺܿ죬ȴڷʱ˹ȥȻ󣬺ؿһʱ䣬ְֻŻصľҶϡ 
ᡭ 
ΪҾúȤΪʲôҪôá˵ 
˵ 
˵ΪֻˣһԻܾãӳʹ࣬ԲſǡΪκɷһ 
Ŷԭ 
ҾķĲһⲻڣҵȷееϧ 
ôһȥͿԼˣ 
ޣȥҹ㣬ץ 
ҹЦţת˾¼塣 
˵ˡ 

Ƿҵ͸ҹ۵ 
ӻнѹ 
ܼž 
΢չһֽţ֫ϵȻţϢҲȻ޷ʹѾ࣬ô͡ 
ԭ̬һᡣ 
壬ǰص䵽ֱָӴĵطЩֿסСҧסһ̶ǽεĴ˿ϸزףСתš 
û֪ǸùȵԶ˾ѧܶ౻ҳΪ¾ĶоͰһϸϸͭ˿е 
 
Լǽվ岻Ϊ 
ֻһҹҹڷĺɫ£ϡ 
·ҹ۶صŨ֮ 
뵽·ˣ᲻ĺǺ̴ľķʱ򿪣֪ԼܵĶԴ 
ɫŽرš 
ҪҪ򿪵ģš 



ž 
ͭо 



Ŵˡ 



ҹ˼վſڡ 
Ҳ֪㻹ôһ֣ɰķᡭŶ⣬㴩ҵ·Ҳ 
΢΢ЦһЦ 
ôΪҵľϲҾɡ 

ƽֻصֽϡ 
ô𣿡 
ŷأƽ̹СỬĽţҹ 
ôҲһо˰ɡ 
 
֫󿪵ڰյķᣬǿ̧ͷɫĳаش 
þõŷ峺۾ҹȥ 
˫۾ 
ȵ˫ƵŵëĶҧļ˱һʪȵĸоϱۣӻǰۣڷ̰㾫µֱϡ 
۵Ƥҧס°ɫĳݺۡ 
ϸָ 
ֿԻӵĶ 
ҹ۵ŪָеشĲ 
ָҲһ 
ҹһֱû޼ʮָָѾ࣬ҹ۵ע档 
ݽҧסָָ׵ıԵ 
ء 
ָ⴦ʹ 
 
ʹϵǿ 
סҹҧסָ׵ıԵؽγ 
 
ָױǿаγʹҲ޷ѹסС 
ѪȾָףһƬ졣 
©ѪҺҹ۽һҧָһ˲ıԵȫָ׳ 
 
ۺļʹضš 
״Сɵָ׺ҹ۵Ĵ䣬ϸȡ£һߵİϣ͸ָ׸ɫľɫ 
ĺһֺɡ 
ҹۺסһָ 
ȫȡһղغˡ 

 
 

ʮöָں̴ľİϡ 
Űɫļ׸˿˿Ѫۡ 
ǵѾе˻ơ 

ҹ۸ĦǿѵķᣬļΪʹȡ 
ôһΪʯǶҵϣһƯġ 
ҹסʺģ˺۵ָ 
 
Ǻǣİ񣬻ǹԹԵشȽϺáԲԣ 
 
ʲô 
Ҫ 
֪ǿĽǡ 
 
һҪ뿪Ҳá 

ҹ۵˲תΪ̵ı䡣 

㳹׵׵һǲԵˡ 

ѵ 
ŷͻȻɿصڵϣʮָ˴ʹļʡ 
ҹ۳ŵĽǰ߶ 
һССģɽװε޹ǵҹۻعڷĽűߡ 
ϼⵥĽž 
Ǽλá 
 
ŵļ챻ˡ 
ϸƤ 
۾ȴ޿ɱΪ־ 
ϸŷĽţҹ￴ȴƥС׵شƤ⡢֮䡣 
ϵļһϣҲȲˡ 
 
ĦŹͷɱ档 
 
Ƿ᲻Ť࣬ҹ 
ֻѪ 
Ƿģȴ޵׵Ԩ 
Ҫ㡭 
ҹأ߰һ˵ 




أ 
塣 
ҹ۰ƵЦţز̤ڵϵķķ 
Ӱô 
תͷҹ۶ħض 
㲻˵ҲҪ뿪𣿡ôˣѽ 
˫ű 
Ҫ㣬ҲӣʵϺϲҵǸ 
߾ȫţ 
ڵվҲ 
ɡ 
ҹ۵ǿûʵ˫μ䡣 
Ļֲ˼ء 
 
ǿӵϴȵ£ȴһ¶ҲûС 
ֱĸŪӾู޳ѩ׵ָ⣬ͼΪ̼ͦ 
ȫ¶£ȻĬ 
ҹ֮еһЦӷĺ󱳳ȥǾͬʱҧס˵۵أһ·ؿСѹ³ڱ߶ϥǣѷƽԼǰ 
񼴽׵һǿ 
Ǹ˺۵ķˡ 
ҲǱնͷ۾ҲԾɳγء 
Ϊѹ΢Ŀܣҹ۾帲ڷϣȼƶĸдĦŷ塣 
Ұ㡭 
 
 
ҹԴȵؿΪʧ̬Цҡε塣 
Լĥ̶ȵˣԼϣˣȻ 
Ȼ˵ 
ĮֻΪصķңҲŵĸһż飬ݵӵĦͷ֣Ǿû˵ 
ھȻᱻˣԼĳ˵ʵǺЦ 
̫Цˣ 
Ц 
֪ԼЦô 
ʹЦϮ 
Ĺ£еİ 
ջκˡħ 
һΣ˱ءȻ㣬Ҫǰʱ 
ܿݣḧҰ׵Ĵҹ𶯵ĺһǡ 
סϸֿ˫ţ̽ڵĳʵжҡ 
 
ЦҲȥҧݡ 
͵ؽڵĴ֮ǰķս 
պڳʹǿҵǱŪͻڿĿ־塣 
 
ûио˿ 

桭 
Լûɣ 
ԭһֱֻȸܵ˾תͷȥλ֮ 
ͷҵʱ˷·ʱֳ*ĺѣͻȻ뵽ôµˣ 
йͻϮҹһ¡ҵȷмƻֻһֱδʵʩ 
˾¶ס·ԴɣĶݡ 
ҹɵĻȥ֮ǰ˵ʧҹңҹĿǱԼ˳ġ 
һ˾ѹŴеĳ嶯 
ֶʲô𣿡 
·еѯʧɫ˾¡ 
ֻ˷׼ЩԾ 
¶ۼؿ˾һۣ֮ŵЦЦ 
û뵽ֻһ쵽΢ͻҽСҲܶ÷ܡ 
Ļ갡Ҳδ뵽Ȼ῵ƽʱڣ确ҹ˳а 
·˪׵ͷض 
˷֮δڡҹ֮ʣ΢Žˣ 
˾ηؿ֮Цݲ䣬ǿ֮ 
ǰԼǡ 
ǣʲô 
Ӧûбĳˣͺһôٺѡ 
ô 
֮͸Ц⡣ 
ϣЯֺһٳɹ 
ɹɹʲô 
˾¾ؼ 

Ҫҹ 
òߵϣ˾¾ûбڸڴҹĵˡ 
ౣ 
һ˾µĶҹٿĨͷĺñӡ 
Щ˾飬ǡ 
ǡǡ 
ııӣˣˣС 
ҹб˾һֱۣʾΪԼ¡ 
żҲҪõռռϷ磬ȥ޻أٱҲϳˣҹ˲ɱȡѵ顣ŶУ֮ȥҲҽʦݸš 
ȥҹأзôˣǲǣе˭ץˣ໣ 
ҹһϥײ˾̱졣 
ҹһ˾µǰ½󣬷ܹԵûд£ĵͷ 
Һãҵûҹ۵ǸֻҪô¡ 
ʹ 
ˣһοҹõʱʰɡ 
˾˳ſ˫ҹָԸŪԼ塣 
 
 
ҹָ鶯ĺñһ˾µľϣĦѹ 
 
ף 
ʲô 
Ҫʹɡ 
Ҫʹ 
屻յ̫ǰκҪˡ 
뿪ˡ 
˾ʵۣҹ⣬ô׾ͷŹԼ 
ҹץסͷǿԼȼ䡣 
ʹĻɣ 
Ҫ 
˵ˣҹû⡣ 
򡭡 
Ҫװɵȥʧҹı¡ 
˾´սǸ壬۾εıǺ«ˣ 
̽һ򣬺˵ĺˮζ 
Сèһ 
ǲ⣬ҹһԼ˵ 
ס°ͣҹ˾µɵؽ 
ۣ 
˾ºؽš 
ʹҹ˶ľֱӲ˾µĿڣĦźͷСͷ˾¶Ҫ³ˡ 
 
ץסͷҵҡţȴ׳ľڿǻĤΧ 
 
ҹϵļ⣬ˬĿӨķɫһ㵭ĳɫ 
áҲܺá 
ʮָס˾µĺԣҹͦȵĿС 
 
ȵҺʺ 
ʵڡ˾εؽճġȥ 
Ƕҩ 
ҹ΢е㴭Ϣ˾£Լϥϡ 
ȻѾйһΣҹľȻӲ 
 
˵ģ˾ȷʵһڴ 
أ 
ҵس£һ˾¾˻㱵״̬ 
úá 
 
סҹļ˾²ûзĴ㡣 
˽⣬ҹҹΪ˲ҹŦ˾ԶΪǰߡ 
ȻˣֻҪһ֪˭Ҫҹ˷Ҳпܡ 
ûֻ˶Գȡ󣬶ֵ㽱Ͱɡ 
ᡭ 
Լһǿıߣһڴʯ 
ǣ⼫ˡ 

˵İϸղںʵʵƵĻƤɵѳ 
ǿҵĿҹ۵Ĵָ˳û壬һδβϷйľٶȱȲǰ©͸Һ壬ҹ۵ġ 
ҺĨں׵ĻϣָǰȻӾ޴Ȼֽ·εذָ 
ܺá 
ѾҲرţߵżˡ 
ѳԼľĻ٣ҹ۴ݵŽյ˫س鶯 
ؼ𣿡 
ȵĴתı£ĳͻĲ֡ 
ҵİؼң 
ǲǣɣ 
סʧȥĽ 
ֻϧϵˡ 
ҹ۽Լڲ 
ǺǡϷȤһɡ 
ɫͽɫ̻ںɫձɢ 
¼ѪɫʮӰҹΧɭзһش 
Ϊҽʦͬж˾»ǵһεԿҹò˿ͬԭĽľṹͨɴĻҺɫɣ޴봰нλ 
ԼʮɵǽȻסǡ 
ͥϸĲʯƴ·ľͼΡ 
ǿѽҲڽ¡ 
и̾ţ˾½ҹȻӦý֮ǰӡ 
Ṧ 
ͷԼҵ˾£ҹ΢Цſ佱 
һֱͺܺáֻǣûá 
˾½Ųͣ޵ֹ 
Ҫ𣿡 
䣡 
˾ҵҡͷ 
ҹⲻƣǱȥǵĺá 
ߡ 
ҹ¶һЦ 



 
 
ãʼˡ 
ҹ˾º֡ 
һ˾æӿֲ뿪̫Զֻԥԥվһߡ 
 
ҹŵطɹߡ 
Ҳȥɡ 

棿 

ȷʵ档 
˾¸Ͳ֪ҵ˾ʲôġ 
ֻԭ׳ҵжСӵĶèèҹ˽Ϥĵκͷҵ׽Բأʱĵײ˷ 
ҹӦ˷˵ĺǰȥԮ 
ں˾ֵĻҲûУĵĽŲһȵת䴦˦ҹ 
֮ĳͷҲ൱ʹ˾һҪȥҷᡣ 
ᡭ 
 
㺦ѽ 

ָΪᴩе· 
ԼõģɢŨĺɫ½ؽ 
ĬҹΪԼ¡ 
ʲôʲôԼ޹ˡиʹˣܻʲôᡭ 
ɫɴϷͷ 
ᱧû˷ʹķ䡣 
ɫᡣ 
жûпɫˡ 

Ȼ֪ҹһ˾ȴ˫ɫ۾Լʱÿһͷ 
£ 
ܿ£ 
Ѫı 
ҹءĳɡãҲûͨҹ㡣 
һ 
ʲô 
Լȷʵܶ 
ҵİ񡭡 
ҹ۵ͷźɴĥ 
ҷؼҡһһЩȤ顭𣿡 
ס 
˾µȻ˵ 
̫ˣҲʲôԭȰѷӵ˵ 
ǡ 
ŵָڷ顣 
˾һһ߹ȥסľϥ䣬ȷǸȫ̱֮ŷˣٵûӰ 
ҹԭĵطһ 
ԺЦˡ 
ҹĶҪһ˫֡ 

˾һֱŷ񱼣ľȻء 
 
ΪԼڲϷȻŷĲֹһˡ 
Ὡֱɡ 
˾¡ 
ʲô 
л 
û 
 
ݹϥ 
 
̫ܲʱļž˾¿˿ڡ 
˵һЩʲôأ 
á 
 
硭ش 
¡ 
 
һطңҵסȻ󡭡 
 
·ҡ 

ɫ롣 

һġ塭ʮߡ 
·ԼĶӷ＾ʮУһ 
Աߵ֮΢΢Цˡ 
Сү˴ͻϮҹɺЩӣδһγɼߣ֮ЧҲꡭ 
ǡ 
֮ɨʣµˡ 
һȺٲġ 
ͬ顱ǿء 
Ҵ֮˲ʤм 
ǰˡ 
ǳǳһ֮ĵطš 
һҪͷǸͻȻʧС󡭡ԼµֵıӡƵǸҩͦ 
·Ҳû˻ 
ǡ 
ǡ ڰʱǰ͸˵ˡ 
ٻᡭ 
֮ԾɱƵЦݡ 
ܿͻٻˡ 
ɰķ·塭 

ᡭ 
 
ҹԼһ飬˾׾ٵعһõƥ 
ƽȶٵڵǰȥ 
΢Уü⡣ 
ɼҺشմȾС£ʪ䡣 
һַԼ֮ȤΪԼϴȥкۼǸˣȴһδֱַɴҺڣʪ֮⣬޷Ƶйиǿҵĥŷᡣ 
˾µĵؿ 
ᡭ 
ҡû¡ 
亹ʪ͸ˡ 
ָ̽졣 
ң 
˾һ 
𡭡ҡ࡭ 
һŵķʹؾܾ 
á 
˾°̾ϢԼԤϵȻˡ 

Ľ⡣ 
пԿˡ 
ϵָƺֻ³һ롭 
ˣ˷סһҪΪһ׵ļ飡 
ǡ 
Ȼ֪ڷҪһ˶ 

ҡ 

 
нӵվͻˣô죿 
＾ 
·סĶӡ 
Щʲô 
΢ЦذԼĶӣ·Ĵˡ 
ôʧҹˣҹ˽Ծ֪Ǹ潹ҲȲϵ֮أôãִƷҵĴȨҾ͡ 
ס 
＾ҵĶӣΨһĶӣӦġ 
ף 
꣡ʲôˣ 

ҡ 
˾ش߽ 
Բ𣬺Ĳʱ򣬴˸ӵװҪ㣬·塭 
·Ѹٷſ˷＾ 
лȻطᣬŵĴɩһӣ·ڴ˰л 
µÿܷ·Ĵ˾´ߴš 
һɡá 
˺ۣǼ·ͲԸΪԼ 
 
ٶ˵·Ҵҳţʱ＾ȥһɫ 
＾صסҪŵ˾¡ 
˾֣ҴҸΪϴл 

һ 
Լ 
Գ 
ˡ 
ȥеڴǰϣ˾ľơ 
Ȼ޷˵ 
塭 
ǡ 
ҵ˫ѷϡ 
ʲô 
ҵĵѾеֻд 
⣬ôԡ 
Ҫ˵壬Ҳ˵̫ࡣӽտʼҾͽҵؼȫת㡭 
ؼղڷҵġ 
ǲģֻΪԻҾѧС˰ˡؼɷҵĵҿڶഫ塭 
ǡ 
һֱԸһΪ壬λðɡ 
 
ҡһЩȥĸǻԸҡ 
 
߰ɣҽһڽжȻ󡭡 


12 
ײ(Լһ),(),ܲ(ָ״ߵ˿),(˶),Ӱ׷һС롣 
˾¶ӿһ,عͷķ＾ 
\"ȷΪ˽ӷķ,͸֮η?\" 
\"˾֡\" 
˾µĳ״,＾ֻЦ 
\"Ҳ֪,ڼ,ֻ,ϴСүסһʱ,ԡһȥһЩ,˾־ίһ¡\" 
\"Ҳί\" 
˾䵭ľܾ 
ί?㻹ʸ񡭡 
,Ǹ,ҹķǺó,еʱҹΪҲò¼вι 
 
ȻʱʱذԼѼ,һֱιԲļҪ˾͸Ӻˡ 
˱Ѽ,Ŵ׺,ɽ,ڹǼ,ѡ 
ǲ,ԽԽ 
\"˾,ҽ컹صؽгЩ͡,ײ˶й⡭\" 
 
г 
˾º޺޵,, 
·＾,Һǵӿǽˡ 

·СĵΪں÷,˳ 
΢ЩЦص,Ҳ˶ѡ 
,ڻǸ˵ʱ 
һ֮󡭡 
Ǻܿġ 
ʮ,ûпʱ򹦿һ 
һ,ͻȻ뵽һ¡ 


\"?\" 
ȥ常ôŷš 
̽塣 
\"ʲô顭\" 
\"Ŷ,,ж,,ǲɼճһЩ?\" 
\"＾Ҳ,˾ѾڷסЩʱ,չ˷,Ͳͼˡ\" 
\"ֶӰҽʦ,ҲáȻ,Ȼȥ,,ҲҪϢ\" 
\"ǡ\" 



ˡ 
·һ˿,Ҳ̽,ҵĵλٶȹ! 
ᰡ,̫,ٳȥҲһʹ,˽˵ĺ! 



աաա 



ֶ 
ʲô£ 
ͣס˾ƽƽĶƤ 
ѳԵķ 
㡭 
 
·ֳ͵Ц 
Ըտ 
ˡ 
 
㲻˵ʲôлʲô鷳Ҳ˼ҪæĻΪϲҸ𣿡 
бһֻϺ꣬˾¿޷ϵ˵ꡣ 
ȤûУһ˷ķ䡣 



һЦݵķ· 





ᣬϴһº𡭡 



á 



ˮһѸ㲵ˡ 
˾¾ؿãֽ̧ҿԼ½ 



˾¡ 
ầȻؿ˾е· 
ļϺ۽ 
Ӳ̵ĳӡ 



ӦǸ˵Ļ˰ɡ 
˾εЦЦ 
Ҫ˵˿֮ʲôĶԣԱܾҵĿҵһ˵Ĵżˡ 
¡ 
ãҡˣ 
ϴһ壬ôˣ춼ûˮһѹ 
˾¸Ͽ촩·ߣߣӣߵǰһ뱧ᡣ 
 
þȫֻᱧ˰߲һѷᶪڵϡ 
ҹʱӳȥˡ 
 
֪ʱʵڱȽʺϸˣǡ 
˾µѾͨɫˡ 
ĵѸһͷԼֻ֮ÿ˿ڡ 
Ǹ 
 
ֻҪҴһ¼Ϳˡ 
 
ҵѾָˣԡ 
 
 



ȵˮ塣 
ᡭ 
ʲô 
 
 
˵ˡ 
ҡ 
Ҫ 
Ψһѡĳ· 
Ҳϣ 
 
ЦһЦ 
֣ոճָⱻˮס 
ѾһС 
һС 
Ҫԡ 
סҰԴֲڵԡ˾ͻȻޡ 
Ϊʲô㲻أ 
¡ 
ΪʲôһҪԼأᣬһ㡭 
 
ΪǸ˶ģ 
 
ᣬ㡭һǵңҽ˳ɱ׵ס㣬ô׷Լ 
¡ҡ 
ᡭ 
ҲΪ覣ԭӦѡĵ· 
ᣡ 
ǡ 



˾Ϣصȴġ 
 
ȴҲû˵ȥ 


ˮˡ 



 
Ǿû˵Ļ˾ºܾá 
ҹ׽ȥʱҲܹ˯˺ѵõʧһ,˾µͷʹĺҪ,ǻӲ֧ϴ¡ 
\",ɫܲ,ȥϢɡ\" 
\"ܱɫá,һҪǵóҩ\" 
\"á\" 
µı˴,ڼװĶԻû 
Ҳ 
˾֪,ָķҪԾֻҪһ˲ƶԼͿ,ʤ 
ҪȲá 



? 
ۿʱһһĹȥ,תۻصа,˾ѾյҪͷ 
ҩԻ? 
,ᱻ,Ҳ̫ 
? 
,Լǿ 



ôأ 
·ʱ򱻷ϳ,˾Ŀĵߡ 
\"˾?\" 
\"Ŷ,＾\" 
˾µߴ¶ļһƿ,ȴһŨҵζ 
װ＾ɫĹʵ 
\"ʲô?\" 
\"ɽ\" 
\"ɽ?ûп\" 
\"ֻǺɽҰѡȥ\" 
˾²ٿ＾ˮ 
\",ȥɡ\" 
\"ǡ\" 



˾źɽķѸٵطԾȥ,＾ϳϿҵЦʧ,֮мĮɫ,һ,ɫĹڿлһ,ԶĲݶ 



һƬ׵ɫѾɫͺɫ͸ɽ۵ζһֱա 
ܺóԵӡ 
ҵİ׷ĥĿܵ˾ǰһ 
һᰴ˲͵ïܵҶм䡣 
ԲĳȻɫʵԼѴСŽţǹƢ 
˾ҧһڡ 
úóŶ!\" 
ֻŴ 
һӳ˺üֻ 
ҵ汿,ɽͳôóԵĹ,Ȼûȥժ,װ׵ǹ¼ŵ,ѳôƯ,ôóԡ 
\"úõİοǰɡ\" 
? 
˾¸˵ŷ仰ʶ 
Ǹ**ԼĻ쵰˵ 
񡭡 
˾Сؿ,ǳǳС 
\"쵰ҹ\" 
д,˵˵ɡ 
սľصһ,˾ֻ˷紵Ҷ 
\"쵰ҹ\" 
Щ 
\"쵰ҹ\" 
ô 
ŶŶŶ!ˬŶ! 
Ļŭŵ˾͵ҧһںóԵɽ 
ȫƮƮ,Ҫɡ 
ɡ 
׹ˡ 



֮׼ȷؽס˴˾¡ 
\"\" 
˾ɢ,쿪˫,ĵ״ 
\"žžžž!\" 
׽ס,̧֮,־˾Ƕ⡣ 
\",ΪҽʦȻʳ,̫!\" 
\"ءҡ 
΢һ㣬ץס֮·˾Ŭ뽫˵ 
֪ɡ塭 
㡭 
ף 
áѽ 
˾ֻϿ־嶼 
֮΢̵Цˡ 



һ̣˾¾ͱںҶϡ 
Ҷѹϸھŵз 
㡭 
Ҫʲô 
ⶾ 
֮Ѹٵؽ⿪˾µ 
о䡣 
Ҫأ 
˾¸о£˫ţ֮ȴزȵķ϶ 
 
һ˾ɵķһֵָѾбպŵѨ 
ѾʮûоֵѨͻȻ̼ܵȻȻǿӲָȴ룬ڴƤⷢ˺ѵĶ죬ѪҺ˴ʱʹ̡ 
 
˾ȻӹʵԻѣʹϵˡ 
㡭 
֮׽˾µĽϡ 
Һ֪𣿡 
 
ִľȫ˾µѨҶš 
 
Ȼһ˱˵Ȧף 
 
ˢ 
˾»Ӷָڿл 
֮ܵһ⣬϶һѪۡ 
զ 
֮ȥѪڿ˲ 
ɵĺáҲõİɡ 



˾¡ 
ڵİ߱˵Ӱסˡ 
ѵ֧塣 
 
Ϊ˾£Ǹˡ 
ߴãɫţ̵۾ѩ׵ķɫ΢ŪЦ 
 
ﾲĬš 
ҹǡ 
ôһҲȡѵһֱ𣿡 
 
˵ˣһֱͺܻἤŭҵġڷĬˣҼǵ÷ϵĽŲͷ 
ߵԵĴǰҹ۵ָĦ촽 
ǷҲֻҪһУͻһȺ˳ˡ 
ҧתͷȥ 
ҹ۵ָӰΣסݵ򢣬ǿһ˫ξǿ۾Լ 
вԡ 
޳ָҵ뻬ĿŪͷ 
 
۾ 
͸Һָյ¹۳ӨĹ⡣ 
һɫͫת̡ 
ؿסҪס壬ҹȥ 
ǿصֿţȻ޷ָ̺֮Կɵͬĵ 
ҹ۵Цһ 
Ǳ£С̼ 
 
ҪѨУʱ亹Ȼ¡ 
Ǻǡ 
˲ʱǰԭ΢½ 
¶ڿΪźͺͻͷ̱İΧ෴Ǳȼֱָ 
ȫļΪ˵糺ɫ 
 
ҹ޿͵˷ѹ壬Լǿ뵽յѨڡ 
Ԥ֪ʹ٣Ұ׵ϲһ˿Ѫɫ໯ΪС 
أ 
ҵĹͻĵֵ 
˵ľ̰ؼȡŷڵǰǿĳͣȡŽֱָָѾǶʵļ 
ʹغš 
 



ĺɫ١ 
濪ʼˡ 
 
˾µڲ֮һס͸˵ɽѹûԲĹʵѳһŨ֭˿ڡ 
ǲѵСɰһ㡭 
۵֭Һմ˾´ϢĿڡ 
ѽ 
ʵӾһ·£ͦͷĥһ˿˿ƵĽɫ⣬ָȥ 
Ҫʲôѽѽ 
ϱŪѨ֮˳һֻ֮ɽ 
ιԶѽ㲻Ǻϲֹ𣿡 
Ҫ 
һɽ룬֮Ļش 
 
ó԰ɡ 
ֻɽһ˽ 
أ 
˿ѿˡ 
Ѫʵ֭Һ֮ոҺһ˾µĴϻ޵ 
֮ľɢȵϢ롣 
ѡáУҪˡ 
˾°ţӨӨϣԴŰԼˡ 
ϧ֮Ƕýܱˡ 
Ҫˣ 
֮ϸֳЦ 
 
˾µİ֮رǸҵĶ̡ 
 



·ᱻ˵Һ 
ռڵȴ˼͵ڱȴס岻š 
ԭֱҹЦˣ·ȥ 
ô 
ǷᱴһĶҹ۵Цѯʡ 
ôиоߣ 
ȻֻǱ۾ţֻȫļͲ촽й¶ĵŻʡ 
Ѩһ 
 
ҹһ 
ʲô 
ӵֱսϢĵزٴβľڡ 
ҷ㡣 





13 
ҹ۱ᣬԼԣظĦ̽ǰġ 
÷΢ 
ƺǸоһֱǿضҹ۵£ 
Ǻǡ졭 
ͦҹΪѵõ˳ʧȥյĳȡ 
ĺܹԡ 
أ 
ץסҹۻǰص֣˫ۣȵѪۡǡڡ 
ճѪӨһֱմʪ˷ĺڷմȾҹ۵ֱۡ 


ԭ 
ŷݵĳҹһ˿Ҳ޵׾µĶȥӿѪ 
ѶԼð취ǰѶԵԼѹƣȷʵҲģɱֽԼһáˣڻһ£㲻ٰѷҵ书 
ȻЦˡ 
Ѿǰ͡ȫ㡭ɡ 
һڣʺ˾޵Ѫʹشӷ˫ 
ҹЦЦ 
ԭͨ˾𣿡ߣô˵һһƶԷҲļ㵱ˡ㲻˽ʰʱ򣬿 
ض̣ŷͿŤҹȵ˵µĽ֡ 
ҵĵңһ˿ҵģһ˸ڴϣ 


 
˾۾ҹůĻ 
ѽҹˣˡû˼ҩ 
ʲô 
һץੲݵСػﴧĽҹԭء 
 
˾ŵš 
ҹ㡭ж㡭 
ôһ᲻֪ 
ҹذ̽ԼǰƤð˾°ȥ 
㲻õ߲ûˡ 
ף 
ҹЦݺ 
ѵ 
ԣ 
ҹЦ˾µ򢡣 
Ҳʵһ㣬ٱҡιĻͱǰ߶߶˵֣ 
ҹŵŪɽ˾ 
ǲĵػ׿һ۷ڵС¥ 
һ֡ 
ѽҹҹ 
ô 
ᡭʧˣ 


ԭҲǺˣ 
شӷ֧壬ҹ۴ݵŴĻ⡣ 
ǡͣµľĿ湻ġ 
һת̶ۣӹһ˲ľš 
ҹһ£صЦ 
ԭҲ֪ҿġôݲ㰡 
ĺɫͫػɢ 
ȫˡ 
ס 
ʲôʲô 
ץס֣ҹ۷ֱǡ 
ףǸס 
˵ѽ 
ҲǸסףĺӡ 
 
ףʹҡ 
ƴץסҹۼʵֱۡ 
Ⱦȡ 
ʶѲ𡭡 
ҹ۸ᡣ 
ůľӨҺҹ۵ĳ£ĺۼ 
û뵽ô˰ƻҪ΢ıһˡ 


ᣡᣡ 
ʲô˵֣ 
ҹס˾µѹڵϡ 
＾ԭʹųͷд̣ңҲ͵ɽˣ 
˵֪ſңҪȥȷᣡ 
ž 
ָ̧˾һ⣬ҹҲʧȴԭͲԡ 
ģǸ˵ĶͺҵĶһ 
ȿȡ 
˾±ѪǺŻΧС¥۾ʱ졣 
ſң 
ؽһ˾͵һҧҹԼֱϡ 
ɶ񣡡 
ҹصһȭ˾С 
 
 
˾ǿʹһӡ 
ߣ 
ҹԴ󷢵ץס˾µͷ 
ϲԲԣԲԣȻúƭң 
ԣ 
˾±ϻͷƤľʹᣬǷһĴ󺰡 
ҾϲᣡһֱǣҲ 
ž 
ҹһǶ˾µĿڱǶѪ 
ҡ㲻Ҫ֣ 
أ 
Ҫĵطһϥײ˾¶ʱá 
ԭܿɰġȻ桭Ĳ㣡 
ҹȾĺɫ 
С¥ԶȻ 
ᡭ 


ؿŻ׽С¥ɣ·¶͵Цݡ 
 
ڣ 
Խ˾Ȼˡ 
ǣ 
＾Ӧš 
УһҪȷǸˣ 
ǣ 
＾תš 
ľ 
϶ҪСģ 
Сʲô 
 
＾һԼﾹȻǸ˺Ǹ˱ŵ֮󣬸Ӱ 
ССүô 
֮ҹƽطʡ 
ңֻ˾ҽʦϴΪĸ׿һûʽлû뵽·ϣҵĺɽ¾ȵ˵˺üͷôʲô鷢𣿡 
ûֻһЩСҡ 
＾ɸɵЦš 
ȽΪСүһ¡ 
ӦΪ˾ҽʦưɡ 
ǡ 
֮＾Ҫ˾µ֡ 
鷳ˡԭǼͺãﻹЩ˾ҽʦµҩáɡ 
ǡǣټ 
ΪʲôܾСүԼĲأ 
＾ǿЦЦƹ֮ɿر˳ȥ 
ټ 
֮ζػһ 
ͷ˾¡ 
û뵽ҲצӡԺҪСġ 


Ϩ𡭡 


ǲǻҪɰ 
ӻ£ 
ʮһһŲſڵūϣתڲ԰׵ļºɫӡǡ 
 
ūֱͦ˼кš 
ѨźϣɫҺѪ˿ 
𣿡 
 
 
ʮһĿЦ 
ǾͰת򿪣 
ǡ 
˳ūѵطĵԼֿ˫š 
˵ 
ū벪ķʮһζµ塣 
 


ҹ糿ŵģԼЦŵˡ 
ιλ˵ʲôֵЦʮһһҲûУҶҪ˯ˡ 
ΪҵһܿɰҲֵúúõ̵ĳ뵽Լúÿһ£͡ʮһ޹ء 
ҹ΢ЦŻش 
ŶҾ롭ôҹ۴˵ԭҲ֪ˡΪֻֻصˣԲԣ 
ԡ 
 
һ̾ϢҹصԼϡ 
óԵĶˡ 
˵ɡҹ糣ǷҵˣҪ֣ӦñǷŶԡ 
ұȽϿ÷ᣬǡҹ۴Цûкֻ˼书ܸߣûһγɹİվͲ̫ 
ҹջԼ絶ߡ 
ֵȷϧ˸ҹеϣȻҪ׽סֻҴҲҪһʱ䡣 
 
ҹЦǰϡ 
һǷ·壡ҵҵλöˣ 
ҡ 
ҹתˮƱ͸Ѫɫľɢɫ 
ߡ 
ҹҹͬʱһû˸ҹˣ˵ǵĵ 
ɡҹۣҪ 
 
Ʊҹ΢΢Цˡ 
ҹҹ糹鱾λʱ 


 

ˣҹ糣ҿи˺ʺ㣡 
ģ˭ 
＾ 
 
ô 
񡭡ҹһҪ**㣡 
ʱ򣡡 

 


ڵķῴκζǿζĽӽǸ˵ 
ڰ谭ҹ۵жӵҹ۵ҵǽǵķᡣ 
򢱻ץסŨѪȵĶǿйעĺ 
ءǡʲô 
ţ˾ͱ£ʱֱʱĸĦϮȫÿһ缡˫űʹУ˾ģ΢ȴһ£Ϳʼҵķ鶯 
 
ѪȵζڷĿǻΪ˷ֹҧԾǱ𿪣첻塣 
ߡҡҡôˡأң󡭡㡭ߡ 
ҹ۵Ĵ׼ȷضס˷ʺ 
ĻҲ˵ 


屻ҡΡ 
ԼѾã᲻ֻ֪֪ԼػǸֲ֮˵֮С 
ζԼǿˡ 
գ ˫ֱҲ𿪣ûйߣû 
ǸʱһԼµĶ֪ʲô 
Լʹģ޷֪ҵ 
Լûɱˣͬħ᲻һŭ֮£ɱ˷еˡ 
ԼͲȥˡ 
Ŭÿһ顭 
һҲԥԹؽҵؾ˳Լķ·壬Υ˸׵С 
סףԲ𡭡 


ҹͻȻͣ˶ 
ڰɫ۾ʳ˸˸⡣ 


14 
Ȼ֪ԭ򡭡׶ﻹǺܲˡ 
ҹͻһҧڷؼ⣬һɭ˺͵Ƥ⣬ƤѿļⷭתѪͷһβ©ȫȥ 
 
ȡİ͵͵ 
ʹ࡭ 
ʲôʱ򣬲ܽ 
ǡԭ˵Ҫһģ 
ѷ𣬷ŽԼĻ 
ǸƵСĽֺװƷһ¶õĽžҹ۵ 
ˡ 
ʮֵź 
 
ЦԴʱ𣬷ʱʱҪЦ 
ǰʹϮ 


ķ䡣 
һǸִûƷλˡ 
ºԼĬУϾһˮδϱӳƤָϸ֫󿪵ʱ򣬻ܿǷ䲼Ը˲ࡣ 
ǰһαҹ䣬ݺݵشһ٣ıڼϣԼȥֱشѹ󣬺ǱӶˣҹס֡ 
ϣҹ˷ˡ 
졣 
ĵʢİ׷±ȥĿʮҹͣ֡ 
ӵļֱͱʺ¼³ 
ˮ 
ʶذ 
ϵó˭𣿡 
ʡ 
ˮ 
Ҫˮ 
 
 
ҡһʹ졭 
ܡ 
ľܾҹ˺۵ĺ󱳡 
˵ɣ˵ҵġҾùһ㣬ˮҲãʲôҲá㡭 
 
ָ˿ڣһʹС 
²д˼ҹһϣĴ𰸣ֻڱɨָ˵ͻ̴̽˿ڡ 
ǣôҲ޷һ˷˵ǵЦ 
 
ҹߴٵµ⡣ 
 
ܿ¡ҹ񣬺ǽ͸˶ҺС 
ȻһЦ 
Ǻǣôôܡ 
ž 
һǶֱӴѪ 
Ϊĵ̲㣿 
ҹĦϵ 
һ˿˿Ŀȥ£Ұ޵ڱ¶ 

ϸϸģԼҷ˿룬ǰⰼݴ룬ֽӨѪ˳ɫ˳ĩ˵ҹ֣ͱɢ״ĺɫۼ 
 
ʹȫеһ㣬µ 
ҹּȶǰ 
ĳͻ˼㣬ûβϸеԵѪʱԶ˿ڡ 
һֱ봩͸µӱ߹Ǽ䴩Լ֮ҹͣ°ѹ 
ÿһκʹġ 
ҹָ۶ĩˣȫǳЦȡһ߽ﲢŷõ롣 
СС⬰ɡ 


ҹ۰ѷĽŷԼϥϣϸع۲켡챻жϵĵطѾϣ³ªİ̺ۡ 
ưŽţȻ¸ĦСȡϥ䡢ȡɣغԭ;ء 
֧ķоҹ۵ÿһεϸ΢ 
ֻ֣ҪԼʲôĿʹ 
վ 
ȵ 
ûôϸ˵ƺԭκһطĿֵͳָԣֿκһŮ 
Ը𣿡 
ӣ 
ЦԭȡĶס 
ֻҪԹԵҵĳһ߿书һ㡭 
롭 
ΪʲôԼΪӦͼŭˣΪʲôԼȥ 
Ǻϲݻʵϣáլƽ𡢱ʯӦöʺ㡭ǱȽϲƷҵȨ 
Ǻǡ 
ѵЦˡ 
ĿҪĻôҪ 
޾ڰɫĹ⣬ᰲ³Լõ֡ 
 

15 
Ĺںڰһ˺һʱ䡣 
һȤˡ 
֮˺ܶˣȻòݡԱ𶼲ͬĵһŲ˵ԸֻҪ׽סǸϸСķ϶òȻľӻǱŮԹԵİݷԼĽ¡ 
ܾŰҲҪرԼĽΪľҹħǿ޾ĲƸ 
Ϊʲô˿أ 
һʼֻǸԼһͽ䣬δ뵽ڣԽԽ޷ֻİˡ 
ԼѾŵ۵һС 
ǲţ 
ҹ۵Ĵ߸ֳЦ 
ô԰ɡ 


׽Žָأս 
ϷĽľˣȥವĽ裬ΪͷϥϵѪѪĲࡣ 
 
˱̵ƿָŽ۵⡣ 
Ϊƹ𣿡 
ҹ۵۾ںڰвҹɣ³Եϸ΢˺Ӳ۾ 
Ҳ˵жϵļҲΪ𡭡˭ôģҹֻС󡭡Բԣ 
 
ץסµ棬ǿıֳĬ 
ش𣿡 
һ죬ĽֹǵĽӺϴĹؽѾҹ۲ 
 
סͻȻľʹ̴ٵĵͺ֮Ұ׵˫ 
ҪһġҪԡϲʹ࣬ۡ 
ҹķϥǡ 
˵ȫǽڲ°ٴһһȫ𿪣߿ٰϣٲ𿪡ھһԵĻ;ŲҪ 
 
޳ָĦֹɹǵĹؽڴ﷢ 
ޡ 
ȫʹ΢εķᷢС޵ʡ 
Ȼͻһ㡭 
ҹ۷壬̱ȵĽš 



һֱΪһֻС󡣡 
ҹĮƽһ롣 
37롣 
е붼壬ֻдͷβ¶档 
û뵽ֻС⬡Ҳɲóе¡ 
һ㣬ԼƷѩ׵ļ¶ĩССİɫ飬ʯ޵Ѫ©ᣬںڵͷڸΪʹŤݡ 
ҹ̵ֳЦݡ 
ǰµĳĦ 
ǰ𣿰԰˯棬ʲôҲҲƽϵ²Ǻܿɰ˵ҡһܹŹ㡭 
ȿȡ 
ʺ 
²ҲҵЦˡ 
ҡҾԼȽء 



Ҹᡭ 
ѵĴڱ¶ 
ɫļŮҴߣϸϸһ˿˿ڹ֮䣬縺վߡܡԾ𣬵Ѿή 
ҹϸĵؽ롣 
жĹؽڷʹʱ䦺ȱˡ 
̵ʹйɵش 
ǼҹŬѵķҲ޷֧֡ 
ҹϵɳڡ 
Ķҹ۱İסЩĴҧԼ⣬ѪӿϤĿС 
ѪںҩƷ 
С 



 
µĻشҹֻЦЦִڽµϣߵı 
ϸ׵ҹɫ䡣 
ҹסİ 
 
ͻȻɿյ˲ʧȥƾ´ӴԼһ˵ĸ߶Ⱥ޷׹䣡 
ʶֺϥ֧ţľ֫ȴָӣصĶ֮󣬴ΪͻȻѹȫݽ 
 
37Ťˡ 
Ҫվ 
ҹæȥһ̤µļϣ 
ذ 
67طܵľʹľֽſʼָ֪ʹҵϮ¡ 
ΪˣЩֻжѡ¡ 
סµͷҹֱؽǿֱվá 
ҹָܿĻ׵ͥССܺϵѨָƿָԳֱ룬һᣬĵӴԲͱµ塭 
Ķһ༣ϵȴҶ 
ʪȵڱѸڻȵĸоµҺӡ 
֪ʲôɡҽҹֶкܶ࡭ 
ۿԼķʱô֪ʲô 



16 

¡ 
ȵϢëһɨµĺ󾱡 
ҹָŲ⣬մȡѪ顣ŵ˱ 
ĺ𡭡 
²ʹ̼Ŀ¡ 
岻ɿƵƣڼҪµʱ򣬴Ȳʹֲòվֱ 
 
ķͻȻס°Ƶ˻С 
ҹصѹס˷Ծľ壬 
 
ҩĹЧңŵװԵգµְؿڡСԼµĲ֡ 
ָָҹָ䣬²һ 
Ҫ𣿡 
һĵЦǣҹһ㱡ϵĻȾĦ϶졣 
Ѩźϣĵ¶޵ڲ 
 
ҹ²ľĨ͸ʪҺ󻬣˳һνĸָ£ʵѨ 
أ 
ҩڱڸУҹתʱоĳÿָڵ͹ƽ 
ʱ򣬵վ˾¸еǳѡ 
ʹ뻶齻֯ 
Ҫҡ 
ҹ˾µĶߵ͵ૣת 
 
ѽٷֿһ㡭һᱧ㡭 
ֱۻס־ɢ˫űҹϥ׵Ĵ򿪡 
Ŷ 


ҹĴһ˿пЦ 



 
һҵĺС 



Ѫ˾´ĺѨ 
ҹֱӲůѨĲԼ͵ķոϵƤ޵Ƕֱ 
ֱԼ࣬СӵϸΪ۶ǶĽϻоϸǿҵĵڵƤ貵鱦֮䣬ǻӱ޵շ㣬䱸Ľ˿˿ʪеԵıΪ 


ץɢµĳҹһ߾سżӲ޴Ƥֱһ΢ЦŹھҵʹȫε 
ô𡭡 
̵»ζޱѪ˲ʪҹ֡ 
ôҳ谮㣿ֻɣ 
ºڶħ 
㡭 
˾²԰ѵ³ 
ʲô 
СҪ𡭡 
㡭 
ӵأᶨǰǽ¶һҵЦݣ»˵ 
㡭硭硭Ǹ 


ҹɫһɲǱࡣ 
ʶôĶ 
ŭһҹ񱩵ؽ˾嶪ϣ漴һµСϡ 



أ 
壬ŵѨƤֱµĿʹ 


ʲôʲôپһƷĴѧʿҲǵùԹԵҵūССҽʦſЩʲô 
һ䣬ŭҹǸһš 
ȡȿȡ 
СĵؽѪ͸ղŵһö̽ӡ 
ڽҹŭʧȥˡ 
ԼʧȥĻᣬܵʹҲ˵µǣ޾ĥУȥ˻𽥱û 
ǡ 
ĵĶħ 


ܸԼ̫ʱ䡣 
ԼϾǷᡭ 



ѡ 
Ȼڰҹ۶Ũһǻȥ 
ؽȫָӺˣֻ΢Щʹذϸı 
Ǹ˻顭 
ǽİɡ 
ֽǸһҲûᡣ 
죬ѪȵҺ壬ûнĶδеһ˿һļ 
ԼǺСĵرţİҲܻбһ졣 
ɱ𡭡 
һĵ 
ȥס 
Щص׿ůĻ 


ҹĶĶʯϣŰĽĿݡ 
ʵĺڲסӵ۾ý͹ɫɫˣһ֫أι̵رڵľ׮ϡ 
Ѩһ֬סʵͱͿβ 
Զֻ;޴Ұڲ 
Ȥһ㡭 
ҹȻɫ˵ؾľƱ 
ҹҪһ㣬ֻСûı 
̫ױġҹ糡 
޺޵ѪһѾƣҹıһߡ 
ߣȻΥң 
Զ˴ˡ 
Ҫֵ̣ 
ǰǺܹԵ𣿶ΪΪԼ˱㺦ˡҡһСˣ 
ҹ糡 
񾯸Ŀ 
ҹ˼ƫƫͷ 
ϡˡ 
ݣ 
ˮľƱֱǶӡ̴ʯӱװνϡ 
ҹ糱һĶֻһߡ 
ȥһŵЦҹָ롣 
ҹУ˵ 
ҰޱſŴصɴʹ͵ѪͷŽʵβѨ֬ 
ӷֲʹ໹ǿֵĴС 
ԭŵķѾͦˡ 

17 

Ұ˷ܵš 
ǰצӵĹ㱳ϣצڼץѪۣͻ͹ˮĺɫëƤϹ˰ 
ѪĴèƶﳣеĵȻǽխѨ롣 
 
رŪ̫ͷĴ 
һֳƤ޵ıʮһЦϢ߽Ȼһӵ۲ 
 
ĹͻȻϮӵ۾ܵرһ£־̵شˡ 
û뵽ԼȻǴڴΪ˵ĹӵһӲ԰ףڵкѵȥ 
 
ʮаһЦƤޣڴʯϷһ 
ž 
໡ 
õ˵˱Ұ޵͵˻𣬹͵ǰƶԼʺ쾥塣 
ѽ 
޵Ѫ·ɽӰ಻סļ 


ǺǡȻǱʮ˼ 
ҹһ̾ţһӣһСзɳ 
ıʮݵ׽ס̯һʱ¶ϲɫ͵عҹ 
ҹбҹһۡ 
ֲԼͳȥ˰ɡ 
ԼͳȥҹҪΪԼˬͿʲôҲ˳ۺòã 
ҹʢǡôϺѣɵҧһȻϸĺѩ׵ıݵŪţһͱʮӾʵݳ 
Ұ޷ص໽УƵض̾ĳ鶯Ȼ΢ĳ鴤 
ԲĲҽС 
ǿʼ侫˰ɡ 
һҪ%*㣡 
Ȥ֪˭%˭أ 
ҹ系׿вҹƵȥ 



׵ɢĹ⡣ 
ĳ 
ŷĺ󾱣ҹ˳ϸڳ︧Ħ 
Ĭš 
΢ЦůϢɨĺ󱳣ҹץסĶֱֻۣ÷ĺڷز 
 
ͷ 
ַòϻͷס˫ۣҹ۵ƹᱳֱۣ䵽ϸȻԲΡ 
ֻнϰһۼѩױȫķƤëĴϣļҹһü۳̺ĴǾֲȫ޶Եӣ类ϼ̳ļƷ 
õģҲĶħ 
ҹѷᱧԼϡ 
оҹ۵ȲԼμ䣬æֱͦ壬ҹ۵ַ֧ţδȬĽִʹһŬ֮󣬷ֻȻεع 
ҹ۶ػζԵеμĦ 
ҪΪֱ۵Լͷ£ΪһԼ 
ϸüǳĺɫһֱӵţµģɫɺҲܲ컵ɫ 
ķӿɰ 
ŲʹñҵֶΣҹķֻǰϷ޷ܡ 
ϸӲָ̽ƵѨķһ 
ҹЦһЦ 
ָԽԽ룬ַתϷһش̡ 
 

ͻȻ塣 
ô 
ҹ˫ϥŷǰһְΧŷľ壬¸ŪһֻỬμǻ֣롣 
 
ѨָΪ3ǿҵش̼Ĵ֮ 
 
ҹʯӨڵ͸Һָ֮ͿĨڷƽ̹СϣͬʱѨָ 
һ԰ɡ 
ʲôῴҹ۵Լľػһ⡣ 
һֱմȾҹΪ㹻Һҹ۲΢ЦŰָĺͥǶȫ 
 
ҽҪ̧壬£״ָǿӲͻ˽СѨڣ˺Ѽ⣬ûĴָĸλá 
ס֡ 
ое඼϶ʺ 
ûء 
ҹס˷ᣬԼ 
Ҷȥɣİİ񡭡 




 
űˡ 
Ȼڵϣ˺ۣҲ̶õ˾²˲ؼ¶һ¡ 
ҹߵߣ򢡣 
ƵϢҹɢ 
Ҹ㣬ỹţ㡭ǲǻܡ 
ûпˡ 
˾ͬػش 
ʹ֮ǰҾ֪ĻпܡڳˡҹҪǸ˾̹װϷһ̡Ͳˡ 


18 

֪ҶôԸЩʧȥµĳ£ 
µҹӻóƽƿһڣеŨϢʱ 
һǽǻΪҺܺõĴ޽ֱʵµҩ²ūʱǿɰСѨﻹ֪ᱻЩʲôءҲرҲ˵ģ㡭ҾͺһԣŽȺСˮĽŷȥǳԵֻʣͷٷСȥһءǰһųƲηκο̵Թһ²ڵ5ͷˡάֶãǺʹġ 
ҹ˵ţԴֱĸĦ˾µ塣 
Һ¡ 
΢Ļشҹһ 
ҪԴҶûģҺֺʹ˵һд󺰣ᣬ˵һᰴ˼ǰһ˳ĳҹ˵Ļʵġ 
㣡㣡 
Ǹ񾭴ҵ˲ŻΪŰǳ谮 
ԽԽͣԽԽµΪŶϲ 
 
Ǻǡ 
΢΢ĬһᣬҹŭЦ 
Ǻǡ 
ŨҾζصؼ˾µĴϡ 
ȻԼĺ·Ҳϵôң 
ȵָŵı޺Ѿտڣ⻬ļͻĲҹָȥɦץ 
ʹ˾ɪ塣 
Ҫɱ㣬Ҳʹ졭һҪ㳢û˸Υҵ˼ 
µ壬˾µ۾˰죬ҹͻȻ˵˻壬ҵ 
ͷҹ¶ȱƽҪߡ 
СҾҪʲôʲôҲҲǡʲôΪʲôԹԵģŰ㣿ŰϲŻ㣡 
˵ĵطҹ΢ҡεµݺݵشȥ 
ž 
µĲһߣԭϵѩ׼һĨѪ졣 
˵ѽ㲻Ǻܻ˵𣿶ԣ㻹ǲҪ˵ˣѾҪɱˡߡ 
ҹµزҪĨĺۼ漴ժȡССĺ飬ҧ 
 
ʲôҪҡ 
һ㣬µҹĴȣŪľѨ 
ˡ¡ 
̫ɶˣһҪɱ㡭 
ҹԽԽ죬Թĳ̶вζµҲԽԽᣬ󣬾Ȼڵϱ˯ˡ 
ʲô 
˱׼¼ٵػָƽٶȡ 
Ҳûʲôֵҵģû׾ܾҹǺˣҹвҪԼʳˮ˾²һĴ 
ô죿 
²֪Ψһ֪ǣԼѾûа취ǰһ޳գغҹΣյϷ 
¡ 
߽һ 
ҹ˫۽˽µȫ뻳ﲻ㣬ԼһֻŴµϣƺŲż˯ĺӡ 
ǰ͵͵ؿӹ˯ŵҹʱҹ޺ëڰͶӰϸ˫ 
ҹǸ۲۵ˡ 
һ㣬ҹԼʳˮҲܷϵġ 




 
ֺܻʹ಻ǺǿңظоȴκʱҪȫ񾭶ＯС 
ҹ۵˳ŷϸݵ죬͹߹ͣůʪĸ쵽Ȼ΢Ҳʹ⡣ 
ء 
޴صķӦð񷢳 
澫µıʯء 
ǵĺɫʵ˱ʱѣ֭Һ 
սᵥļҹ۽ᵽԼߣŵ˫ 
ܺһĦ 
 
ȵľڷڽҹǿᴩ˽ܵķգĳ鶯 
 
ܾһıˡ 
Ĺ룬ϵظıĳ̺ȡ 
ķҹСļʵĦǰ©͸ճҺ 
 
ȵҺ罦˵С 
ء 
ҹ۾Żڷڵƣûίٵص£Ȼͦľ弸ȫ˳Ȼ롣 
ƺԶֹ 
㡭 
ҹڷĶૣǼҪŪϢķֻֻƬ 
ʻظһ顣 
㡭𣿡 
ǡ 
ԼԸûиıԼشҹۡ 
ҹЦε۾оǾ̵ԼĴ¿ٱϡ 
㡭һɡòã 



ŶǺǺǺǺǺǡ 
ҹëȻЦ 
ʮһж׼׵ˣ 
ǡˡ 
ڵϵıʮ¶Ц̫Σˡ 
飡 
ҹҲһŹȥѱʮߵŵĽϲѽȡ 
ΪΣղȤˣҪģںòᣬôԷŹ 
ǣ˵ˣˡͷҰɡ 
ҹ糵۽ģʮϳ 
ҹü⣬ԼĽš 
ͷôϣӣͲǳͷˡ 
ˡ 
ʮϻ̳Ͽֵعҹ糵ɫºֵϸѸٵ»˼¡ 
ˣáʮˣһúõġͷ㡭ȻǰҶšȥɣ 
ɫ˿ƳƮȻأѸٵĻϻҰ׵Ĳ£ҹػӶ󣬳˼Ĵ͵ıʮ 
ڣȥأ߶ȡᡭ 
ҹ糴´ȡһöͭǮ 
ҹ۴˻ҹŶ 
סµͭǮһҹյЦˡ 



ҹ۴ˡ𣿡 
˽̽ʡ 
ټĺɫ˯˺ߣѷɫʰ쵵ƤûжļҾߡ 
ĵطһЩȾѪı 
ҹ۴󡭡 
ҷȻֹ 
Ľ滮ʺ 
ȵѪӿ 
ҹ۲ 
ҹ۵ 
ֽ֣԰סָδȫȴһ˿Ҳ 


߳䡣 
ȻʹѾûʲô 
񽣵ģϢҲڵת磬Լֻһ̧֡ 
ҹ۽ԼеĽơ 
΢Ц÷᲻ 


ѽ 
ֵĺ÷һ 
ִİϤСһܣʱɽҶӵķˣڳ֮Ҳûˡ 
εжҲμˣ 


Ľ״䣬鲻Խشһ֮ǿסԼǿ״ͦţ޺޵صǰĵˡ 
ÿɰĺء 
ЦʮŸոսɻĽͻȻ˦˳ȥ 
ѽѽ 
͸˿ŵ걻ϵһˤڵϡ 
øúõɡ 
ȥɡ 
ʮ 
û仰˼ʮͷ­뿪塣 

֧Լ壬ش̱ڵصꡣ 
۾ˡ 
ᡭ硭 
ܹվ𣿡 
£ͷ˵Ľš 

ң 

ʲô 

ܵض㿪âݿԻؿϵذס 

Բ۾ˮ 
ᣡᣡ 
Ъ˹ػذף˿ûעԶĹΧ֮⡣ 
˵·˵ѱͶҹˡһšû뵽㡭ġ 
˵ʲô˵ʲô 
ûУ 
ἤصͺ 
ġ·ϻġ˵ûУ 
Ļ÷һ䡣 

Լϡ 
ҹ۵Ļһ¶塣 
ǸҲû· 
¶ֻнҹ۹ߴһɫ¡ 
ȻҲû£ҹĶһ·ֻס˲壬ĵֱۺСȶ¶档 
㡭ҹеŨ̴㡭 
·嶼͸ˡ 


㡭 
컵㻺Ϯڵϣƺ˯²ʡ˾ºҹ 






19ҹ糴淴 

ҹ£˾ϵֻս 


ҹ糡ʹӵ㣬δҲ̫Լˡ 
ҹһ߲ɫؽ˾Լһ伥 
 
ڰУԶֱ治ŮӰЦ 
ŶǺǺǺǺǺǣֵӵ㣬Ըͬҹ˵أΪû̫ЧСүǿҲһ۵ģⲻ֪һھͻܴ󡭡ܴķӦ  
ϸְ⶯ 
͵Ĺ߶ʱ÷һб¶ɡ 
ҹյؿűߣɨҹڿѩ׼Ѫʱסէէࡣ 
ֻС㡮൱ 
ʱ޹ءҹ糡ѾɹסˡսƷ 
ڵȰ 
ȣ 
ҹ糵ĴǹĻȡ 
ոպµھƳ׵ķЧáҹģҿɲ߽㣬һڳ 
̾Ϣ˵꣬ҹ系˸ɰ۸ҹ 

ҹƶ˾µľ 
оЩѹסԼĶ˾֪ռǿҵҹԲԼ֮κһˡ 
ҹҲ޷ѹЧʱԼʱ 
Ȼ֪ԼѾɱ⣬µͷ˾ȻΪ־ 
ΨһֵҵģҲٵĻǳ죬û̫ʹɡ 


ûкҹϸ΢Ķҹ۾ͻȻؿʼ߽µޡ 


ߡ 
ͬ۾ҹЦš 

Ƕҹ֮һҲ˵顱ǡѡ˷θʵϣ˴˼Ϥ˽ԱЩڡ족ʱеĶˡ 

 


һ 
ָͿľ룬ѵĹΧ 
˲Լͬμ 
ʯ䣬ѾϢļҾ磡 


κһͨ似˿쳣пᾫ˾˵ҪǴ˿ƺѾ˵ˡ 
Ͼ̫࣬˾һֻŹصĿǵţһѶƾԲġ 
ۿҪſڡ 
Ҫ 
֪ûô򵥡˾εشͷһ̣ͻȻʹг 


£ 
ҹָ絶ҹ糵ľ 


ʮ 
ŭҹתδذ״˾ϰγıʮ 
ȥ 

δء 

Ƶҹ󴫳 

˾Ϊʹʵĸ֪٣Լܹ֪ġ 

ҹϸֱָشҹء 
С 
ҹ޵Ļ 
㷸󡭡һ㲻ô⣬ҵ㣻ڶ㲻ȳ֣Ӧɱ£ҲҪģȻµĺӰ졣⣬ʵǴĲ㣡 

ҹصˤ˾µǰ 
Ѫ罦һء 
һֱߵıʮõҹ糵ʾ⣬ذذ״µγȻûҡһҡᡣ 
˾ƺһڻ˹ȥ 

ʮΪ˾ֹѪỹõĵطأ 
Цţҹ糵ҹ 
Ҫúõء 


ҹ۵ķҹȫڡ 
ҹķֻҪ˿˶޷ܵѪɫ 
ҹ糵ķ䣬ȴʮֹġ 
ѩס 

ȫѩףеǽ涼˳İ׶иǣǸŮ֮Ҳ֪Ĵദӣвɫͻһ 
ҹ᲻֪ʵҹϲòѩ׵Ĳʹ֮µᡢѪҺ 
ҹ糳ҹÿһҹĳﱻҵİײﱻţƺѾܾûпֻ֣Ǿؿʮıݶѡ 
û뵽ԼΪ 


ž 
һ޽ʵʵسҹϡ 
ӦùˮͨıӲͬӱ޵˷̫Ϳҹʵĺɫۼ 
ҹؿǰʩŰˡ 
˾¡ 
Բԡ±ְ˵ñ𣿺ΪҹĦһǻܲġ 
¶̡ܲܽı飬ҹ糷ºһķ۲裬ߵµܵס³ֱ޵֡ 
ӰҪã 
ںڵıڿĺХţҹļʱҹļʼųĳ£ѪһֱӡСĩˣԵĽպݺݳҹȼ䡣 
 
ҹŤˡ 
˾½Ӵҹ񣬲ɪһ¡ 
˽ҹ糵Ļҹ糳ԳԵЦţ˻µԼ벪ķ˾µİĦ 
Ҫ°ڿǱСҪ˳Ŷ 
һʮߵС 
 
ҹµ֣ӳӵʱֱҪֱǰ㣬ǰģĳôҲѧһ㰡 
ž 
һҹϣǰı޺۲С 
úõĴŶҿɰı֡ʧĻҾͰ㽻ʮвپڴҰŶ𣿡 
һвţҹȫ˾µϣһûһǵ˺۵;塣 
 
Ѿҹ̵൱ˣʹҲоġ 
ҹ糡 
Ұһĵ͵˻𣬴ҹﴩĥ˿ڣŨѪѩ׵Ƥ 
ǺǺǺǡ 
µļ磬ҹתаؿҹ 
ô𡭡ŶҹڿҵĳŶҪܴġʮװ±ֿˣ 
¶һ߹ҹ糹Ȱؿҹ 
ˮ͸Ӳָ׻ҹѵظĦһᣬȥ 
ƵűԼᴩ˿ڣѾõҩֹסѪ˵Ѫ裬ҹ糰ȥƷζζ 
㳢ðҹ 
ָҺȣ֮˿ڡ 
أ 
֪һֱԴӿһ̣Ȼҹ۴ˡǸ߹ǿӲ̬ղܰ˯ 
ҹҲҲ㡭 
ǿָľʹҹҧʵ 
ûС 
ָȥЩҹϧĻش 
ҹ۴ƺĶˣһʧˣֻһֵķңҲá֪Ϊ˷Ļҿ20εͭ尡 
㡭ȻǶҹۡ 
ǣ 
ҹ糸ɴĻش΢Ц 
ԵУҿҲҹۣΪӦùĵ鷳ǣҾ˻ᡭҹ۴˺ҵʤδŶˣҹоҶ߹Ŷ 
ҹ糡 
ɵָƤ֬⡢߹Ǽ䴩УһرƽܴķΡ 
Ҫеôǰҹһ˷ܵġ 
ҹҹĴ 
ҪĦСͷ࡭ǺǣҰ㰡 


20ҹ 

ҹ糴ˣ 
ţʮĻǴҹѵõ֡ 

 
ͷҹǰҹĵ̾Ϣ 
˵ô죿ҹ֪ΪʲôҹһֱҪˣΪֻ˵ʱѡ˵Բԣ 
ĵָҹѵƤ֮˺ƴһ飬ҹ德βֹҹ系ӻ֣ˣʲô˵ɣ 

ʮĹ 
ҹ糴ˣֻѾڰ¹֮ʮʮߡʮһסˡ 
Ŷð 
ҹ˲Цµգõػ˻ơ 
Ͼȥʮ 
ǡ 
ػתҹ糴ҹ˿ϸָϸϸƷѪ 
һûл֮ǰʮҪװıҹ򢣬ҹ˿ؿʮúõġ̡ҹˣ 
ǡ 
ʮͷ 


ɫ롣 
ˣ 
ᾯػ 

ᣡ 
Ұɫ·ٿӰ֡ 
ǡ 
Ƿ𡣡 
΢ü߽ 
Ϊʲôѽң᣿ѵĺͷ·˵һѳ˷ңͶҹ 
硭 
վ 
ǷȫûעԼܵܵӣֻǸӼʳĬķᡣ 
Ϊʲô˵ᣡ˵ᣬ˵㲢ûбѷң 
Ҫˣ磡˵ͱʾ 
ᣡ 

Ҫ 
ƽĽ 
Ҫٿ 
ʲô 
𲻸ŵͣסˡ 
ǡʯ١ȻԸ˵һԸҡġͶҹ 
 
۾һҲûУ˵ 
ûбѷҡҲ֪ǣûУС 
㣬˵ʲô 
΢΢һ£˵Цˡ 
ᣬû뵽ᡭˡ㲻ԼѷҲˣ˵׳ҲŵĻ̫𣿡 
ֻһֱ֡ 
ͻȻˣشԭ߿ 
氲㲻Ҹղž;ˡ˸ң˵ҹҹʼգͺܰԶкȺͽǲ֪Ϊʲôһһаĵطȫ伣ˣǸ 
¶ɫ˵ͷ 
 
ԣҾעһΧ˱ɱˣдԼ˲ڶϽǺͶǴҵ˾Բιݷأ궯һʲôҹҲй˼أ 
ҲǷǹġ 
Ҳ뵽ܡɣû˿谭ľͳˡڶϽǣǸ˲û㶯֣߽˾ʱƶ˱˴˵λãһƶ޿ɺǣһ˾еˣƶ֮䡭ѵҶʱĿŻᱻһ̴𣿡 
ƾЩȷҹˣ 
С 
¹ɫˮ 
ϵ·ȻԼģҲζһΪԼϵģŷȫֺͬϤһ룬µŵ㣬մȾһþϴҴϾŵģ붼ΪǸҹ˵㡣 
ٺõ㣬մȾģҲᱣĺܾãֻ˵ڸոյʱǺĳ˺ܽӽܽӽĳ˵㡭Ҫ˵ΪһʱѪ˷ӵϽʹð㣬ǡҹõһҹϮҹĵڣÿһսͬĳߣ 
ϸ 
Ϊҡ 


ĵܵܡ 

 
λĬЦˡ 
Ҫģһʼɻǡ 
ḧԼ˿ڡ 
ʲôʱ򣬷ҵҲ϶ˣ 


ûж㰡 
𣬻ӦóΪҹˣЦеϯ¡ 
ˣҹΪιˣӦиԹʲôǲ֪ĺöɡ 
ȸУѾоһʹˡ 
㲻Ȼƽ㲢ҵĶ֣ж㣬أץһǺ׵ġ 
֣ 
ҹƫͷ 
ӽһɹģڲˡҿɲסͬʱҹһץ˼ǣ 

ǡϷ𣿡 
ʡ 
ҹ糵ͷҡҡͷ 
ǣҲǡ 
ʲô˼ 


ʲô˼ 
ʮЦˣаʵڹһŶ 
ҹ糴˵˼ڵʱҪҹġˡѵõٳŶ 
ɪŸЦ 
ңҲᡭ 
汿ǰ۰ģˣΣҩԾߡҪʲô˵ˣ 
Ҳ 
޿ɾҩ 
ʮṳ̈ߵµࡣ 
Ҫ֪ҹ糴ֻ˵ҹû˵㣡ٲҿϷҾֳ㣬Ȼ塭 
ҪҪ 
Ҫ͸Һú 
ʮСƵİᵽҹǰİȥ 
 
 
ŵʱҹˣҹ 
ͽгҪûðҹǧҪֵ֧ľһ㣬Ȼҹ糴˺ҵȤɾûˡ 
Ūļʩҹ˿ڴʮ˷ܵҲˡ 
أ 
ҹʹѵ 
 
ҲҪŰҲҪŰȻĺܿɶ񡭡һ߾ܿҹˣһﰧ̾ 
¡ 
ϸĴµĶ 
£˵ 
ףҹ 
¸̧ͷ 
̧ͷűʮĻȥ 
ף 
 
ʲô 
ѨӡѨнѨѨ羮Ѩ׼Ū 
 
׵ͻȻʮҹӭϱʮɵ 
ʲô 
ûһֱ㰴ѽѽġʹ 
µĿ 
ߣǺûУ 
áûñӣ˵𡭡 
Ǻǡ 
ʮЦˡ 
 
ɡ𣿡 
µĺʪ͸˵¡ 
ߡ˵ԼᡭⲻһöҪԸҹˣȷʵţܿģ 
ʮķſ£תǽǵ޽𶦣氵̿ȼš 







21 
߰ɣᡣ 
ҹ糸ɴػ˻֡ 

㻹ûлشҵ⡭ 
⣿ 
ҹЦ 
ʲôʱҲôˣʶãһŻҵķ䣬кöء 
Ҳ㡣 
ͣźҹ۴һ̫ãҲմȾֶɵϰˣֻΪץ㣬ҪߡȻʲôһͷ¶ǸʱûдָŵġȺá 
ҹ˵ŻͻȻ΢΢һ£ЦҲݵʧ 
ˡҪˡ߲߻ɱ˰ɡ 
࣬ҹ系ָ˳̬÷ΪԼӾ⡣ 

ӡ裬ȻŹĿĿģɼڷңҲǸ룿ڵˡ 

춯 
ᱳҹһߡ 
Ŀ 
ҹ 
һڰҹ 
΢ΰ׳һĽѡ 

ֻĻǶô򵥡 
ҹ۵ʱֻҪһ˿⣬ͿԺԥĻʱȻɴµʥӣ󣬿ɼ 
ȴһͲʵĳǣڷᴥֿɼĵطڵ裬֣ôҲ첻 


磬ŷߣ㲻һֱҪ𣿡 
ҹԴ뿪֮󣬾һֱЦӯӯ 
ŵʡ 
ΪΥԼ 
Լ 
ԣǺҪġ˵ǻģ 
ҹ糲˲ĸĦʹ࣬ЦЦǡ 
Ҫ˶ʱֻͻ֪ûпĵطˣ 


 
ҽţȫؽҹ塣 
Աߵıʮܵĵü 
ʲôֲʹҽЩʲô 
Ϊоʹ 
֨֨عţ°ǧ¡ 
 
ѣҹαװб¡ 
һѨδ⣬Ҫҳʲô¹ʣߺߡطĻٶ 
¶ĸΪʲôҹǱסһҲˣԼǻܿ£ 
һǹԡ 
ԡ 
̿ת졣 
һ¡ 
ʮֹµĶ 
µ忪ʼĶᣬͼɡ 
ҹɲܹŶ 
Ҳû˼һ 
ǡ 
ҪҰҹ 
ʮĵڲϻȥ±۾ 
ôҹ˰ɣ 
ʲô 
±ܵĴһ̱򢣬Ҳܶ 
룬ҹˣϵıһȤģ 
ؽΨһһ£¸Ħʮһؿҹ塣 
ҹ˵أӦñκ˸ϤĿеشǲǣȥѵõĻᰡ 
µʮЦĸˡ 
Ҫװˣ㻹Ѿˣ 
ǡ 
ҹҪҰһзӦΪһѽġ 
ﰵ 
ȥ 
ңҲеİ 
ʲôеģǰ**嵽ҹ˵**һˬģҲҪҹһ 
ʮסµǰ 
ѾҲ޲ˡ 
ҹͻȻƿԼߡ 
ɡ 
˼ǡ 
ҹƺҲϲءҹˣϲʲôƣ 
찡˭ϲ˽аƵԱ̬ýŰ 
ҡµ 
ҹͷı顣 
죬찡 
ٶļС 
¡£ 
 
ʲôҪҸ㣿 
ȻᴫܣºǱ¶Լ뷨 
Ҳ룡 
˵ǲʲôƺҹŭ 
㱧סңȻװԽӣҧסҵļ羮ѨҪƤҧҲҪ 
Ҳеģ 
ѿڶ 
ʶԼʧʱѪҺˡ 
Һá 
ʵڲеĻɡ 
ʮӺĵطȡһƿССҩ 
ԡ 
ǲֻҪҹ˾ͻЯණ 
ңеġ 
ϽЦ±סҹľ 
ҹһ㲻ȣǼû塣 
еԳ̰ĵض˼ҹ˱ĶƯɫľһ 
Ҳһԣ 
ߴҹ 
ûҲء 
༥¹˼ɵؿһ۱ʮڴһƿѾƣҪϷˡ 
뵽 
ȻǲҪӦòҪ 
̽ĽҹʧѪı 
Ĵ 
ٿأԵµĿǻ˱µ౻ʵסʹա 
 
 
ҹΪ֮ 
ҹ֪Ժ£ֻرʱΪ 
ǸеĲҲҹ̧ĥԽԽͻ 
һֱȥͺˡ 
ӡҵľȥס羮Ѩ 
ҹָʾһ䡣 
ˣиҪ顭׵̫ˡ 
˵ʵ鶼һᡭǺ̵ܶһᡭ 
˰죬εĳԼǸûƤû˰ʹİ׳ա 
ˣûҹҲԼġսѡ 
Լ˵Լ¡ 

 
һ졣 
̤ 
ʮ¸ľƱ 
ҹ糴˻ˣ 



ʺ졢ȵѪĴɽ 
Χˣȥ 
û𽣡 
̤ҹ֮ѾɱʮˣҹĻġѾ֪ 
ֻ֪ 
Ѿ˲ݵķ棬޳ܵҹĵ潡 
һӵ˵ЩĺһɽɵˣĽޱȣʹԭĻǰѽǻ̴ġ 
ûв 
ˡ 
֪Ϊʲôֻ֪Щ֮Լ˻ס 
ȵף 
ɱ 
ɱ 
ɱ 



22 

ʮҪˣ 
ʮţⲢҹ糣ʮߡ 
úðʮҹھʡ 
һڵ龰ʮ߲Ľ 
νһ˵ġ 
ʮӹ̡ 
ˣҸղŲſһĿҪϿȥҪȻɱ߱߾ˡʳֵĺ㣬úó԰ɣ 
ллҶûĻԸһҹ 
̫ˣ 
ţʮڱʮһǡ 
Ҫ 
Ҳǡ 
ĿСӰѸʧʮš 
ô 
ûз֣ºҹϣ졣 


ԽңʬԽࡣ 
Ƚ˷ҵĴʯĵѾѪǣŲȥʱͳһǳǳĽӡܿʧˡ 
ͷѪۣģϵЦв½һԲ£Ѫͣڶѻʬַҡ 
ԡҲԡ 
һʬ忴һַ¡ 
·塭 
ǰ¡ 
·壬ңᡭ 
ԡû֣á 
·ƺһҲûпᣬҲûĻԹץһʬ塣 
˭ 
ǵӵܣǷѾˡ 
·塭 
÷ 
·̧ͷۿˣֻһֻ۾һֻ۾ǴڰݳɶѨۿ֮ĲȱѪ۾ 
ûŶæŶ 
Բٿؾٵǰ 
һʱ䣬Ტûʶʲô 
Ϊ尡 

＾ 
޴Ȼ۱ȥŲҽ̬ĿûͷȷȷʵʵǸҰĲֲıܵͷ 
ֻһͷ 
ҹܶˡУУ˵ãӲȥ 
·Ѫ˿۾ͻȻһ 
ˣܺãһϲң 
Ұһ˻ţ· 

Ҫ 
ʶģֻӵȥ 
Ϭ񽣰ѷ·˳һնΪʱ򣬷ŷ·˫Ѿûˡ 

ѪɽĿڡ 
ȡ 
ȡ 
¡ 
˺ܾãȴʲôҲ² 

ᡭ 
ḧĦļ 
ϤĴ÷䡣 
վ𽣣 
ɱ 
ûС 
ѵ񽣰һΪ𣿡 
ûУңֻǰȥֻ뵲סϵĽ 
Ǻǣ˵ԼԼҲŰɡ˵ԭ㲻 
ֻǲ뱻һɱˡ 
һ·ϵأûȫˣ 
ǣҲ뱻ɱ 
 
̾Ϣ 
ҿɰİ񣬲Ҫˡôη̰Լ𣿡 
סڣ 
 
Ҫ˵ˣ֡ôҲǱԼѣ֮Ҳûеˣ㡭ʲôʸ˵ң 
û뵽ĿҲܷ񰡡һҪúôҴȥһЩ 
ҲҪ 
ĲҪˣǲҪɱ 
 
ǺǡɣΪҸɣ硭üϯĺƽֹͣΣ 
ҹۣҹ糾롭 
ɡ 
ᱳѹˣڵֱͦ塣 
ɫĽ£ɫĳѩ׵ķɫ̵۾ 
ҹ΢Ц֡ 


˵ļԭζġ 
̵ġ 
ҹƤʮֽ£ȥֻҪҧȥĳ嶯 
ǰҹôϲҧԼѵҲΪԭ 
 
ö 
ºѾһûнʳˣ˳ԷӶˡ 
ҹµԭ򣬵Ҳֻﰵֲܴң˵ԼҲòȥ 
Լ±İ£Ҳʼ 
֮󣬵һ飬ԲŰɱΪҹ糺ͱʮ棬ҪС󰴵ڵϣݺݵһʮأ 
Ҳ롣 
֮󣬵һ飬ԲŰɱΪҹ糺ͱʮȣҲûҪһְȫζСݣݺݵһʮ̺òˣ 
ˣڲԼͬţϵܵ֡ 
ʳ 


 
¶黹 
羮ѨĸѾ˱ĺס 
졭 
Ҳҡ 
ԵĽ 
 
áá 
±۾ 
ˮˮ򣬺úóԵˮ򡭡 


 
üݣ 
ҹҧסֻҪһͻֻС 
Ƥˡ 
Ѫ 
ʼѨС 
ҹ糵ָᣬһַȥ⣬ֻԽԽ׼ȷλʩʹԽ 
̡ҹѵ֪Լ㣿 
Ҳļƻɡ 
 
ֻҪԼָɡڣ 

ҹһͺȻ˽Լ 
һ£ӵڻ 
Ӧݵıʮ㵲һ˲䣬ŵķ 
ֻҪ¶Ͻκ˾Ͷȥ 

һ 
ҹһݡ 
 
ּ䣬ʮһֱֻѾϰա 

һš 
㼤ҵļʸӭ䵽 
⣬ҲϢϮ 
Ȼûôס 
ҹ΢Ц 
ҹֹģҹ糡 

ʧˡ 
ҹʸ֮󣬾ʧˡ 
е˵ǰ 


ذ 
һҹײͷ 
ҪҽУߣ 
ҹ徭һҵսʹѣ޷ҹߡ 
ҹ 
㲻ҪҽУ 
˵ 
Ϊûǲǣ 
ǲʡ 
˵ 
ҹҪҪԶ 
 
ղ㱧ߵʱ򡭡ʳУ˳ưˡ 
 
мȡ 
ȨллɱԼԼôúˡǿΪԼΪһɣȻ֡ǣΪôŰԼҪɱԼ˳ԶǸ֣ 
 
ҪԼ𣿡 
 
Ҫ 
֮ҹһֱ˺ܾãµ书ǲҪԼǿ 


ƽ𡭡 
ȫһ߳ߺĽשǽڣɳɣʮţš 
ӦʯģȴûĽɳ 
Զʮڴӡ 
ҹ߹ȥĴһ䣬ȫǸɫ亱鱦䡢𡢻顭һ֬˵Ĺâ 
ãȻĻܡ 
Ƿѷĵˮ 
ǡ˭ģ 
ҹһ˶Ľʯ޵Ĺ 
˭ģ˵⻰˼ᣬⲻҹзҵ𣿡 
ܣ 
źˡ 
ӡ֮һ֮ãĸҪһЩСӶ͡ 
ܣᣬǷҵĵطѵΪҹôͨ󣬿԰ôƽĵذ𣿡 
ܡ 
ȻʲôҲ֪ءᣬҹͷҺѾкܶˣң׸ףڡԴҹͷˣÿĽҹ֪ÿҹλ÷ҶҵõÿҹҵԱ޼ҲҲãֻһЩ嶯ıá 
ѽʯرʯѣҹ΢Ų̵Цݼ 
ЩҹͷµİŶԺڵ׵˼ɡֻҪǮ 
ģΪʲôǴûù 
ǵȻģҹˣһĶҲûУӻǻοҹ糺˵Щƽ鱦Ҫڸĵط 
 
ԡ 
ĸȤƵģҹ鱦һ 
ϺõİƵѪϡɼ 
ǿҡ 




23 

ϧļҹ΢ЦŰѩ׾Өķĩɿ֣üֵǧķĩϤϤɳ 
һʼҪƸƸ˾ҪƸ˾ҪȨʲô˵ȨȵϵۻأȻҲ޴ȥֱçײıǰװ׵ýȥ͸ЩǽͷݵĹԱͨҹһۻ鶼ҹҪЮţɱ¸ɫŮɫط޷һģ޷ѵȦԼ 
ܵġ 
ɳڷĽ·ϸ 
ƽ֮ͻȻҪĳܵġ 
ǺǣᰡҪƿһңһҪԼۼֻҪڰݿܵĺͿˡ 
ܣеˡ 
 
ҹ۵ָʺ 
˶ԼҪĶΪ˵õϧκδۡҡ㡭ȻҲǸ׸ף 
Ҫ˵Ҫ˵ˡΪʲôΪʲôҪ֪Щ 
ôļį̣ôĳΪʲô 
ΪЩƽ 
Ц 
Ц 
ᷢССģ׶ĿĻϸĽɳ 
ԼңΪۣҿԸ 
 
㻹ȥᣬ㲻ԸţҲԸ 
ҿѡ 
𣿡 
ҹ۱۾Цˡ 
ɱô֮˵Ҫѡе𣬷ᡣ 
Ҫɱң 
ôԹǵﲻͺˣֻһѣֺα಻ѳƷ 
ҡ 
ϰɡ 
סӵļҹ۰ľ 
㲻ɱġǱ 
ԭֻץǵͻȻ»漴һ 
ȻؿԼֱһ˲˼ǵһȻ󡭡Ÿоʹ 
 
Ϊʹ屻İƽڵϡ 
ʺֶסǿжϾµϢ÷þһ˿ 
ҹۼʵ帲ЦŷĦĿС 
ҪǾͲҪˣҵﲻ𣿡 
ء 
ĵ͵ͰɵתΪϵ˫ݳ 
һҲȤᣬѾһεӦס 
˶Ƶҹ۸ŷʪļ 
ȡȿȡ 
ȵļӲס˷С 
֪ᷢЩʲôɡþûбˣЩء 
 
˺ѵĳضһߣֱӸܵƽɳļ䡣 
İɡҹ۲ûжϾҪǺ׵ġ 
 
ҧ۾ļģֻҪһƣӿѪҺͿ౬ѣ 
ֻҪ 
֮ǰҲΪû־壿 


 
Լ뷨 
ǲ 
һΣԼų΢¼Լ 


ҡʲô 
Ҫʲô 
ҡ÷ҡ 
 
صԭġҡ 
ԡ 


оھҹ糺Ĵ΢΢ 


ҹҺܶ 
ºúڰ 
ֻʳĶҹԵһ룬ʣµһΪܳԵ֮ҹȻ˵Ķµθãȫˣ 
θã 
ҹǶҵθȫòŶԣ 
ӦȰֻȳԵĲŶԣ¶ԼǧųһεĽڲѡ 
ѽ 
鱻Ѩȵءšһߵ˾£ҹЦЦ 
áһ͸ԡϴ衣 

һķȫͬڡ 
ҹķ䲻ͬɫģůůģеƷʵݻҲûܲ˵Ũζ 

żһ˰ʱĵط 
ҹһεİš 
źȻǸʯĥԡңԶȵĵˮɢůϢ 
ѵѾƲ·ҹһͷýİױһŵߵµǰ⿪ѨȻǲ֡ 
Լ·𣿡 
 
µͷ 

ҹûɡ 
ȵˮĺҹڻսսʡ 
ûС 
ҹشĺøɴ࣬һЦЦºġ 
ҲǱȵģҲҪ 
֪Ҳ 
ҹظĦµ⡣ 
ġ 
İĻովӦðݺݵشһˣԲԣ 
Ҳԡ 
£ңղŰҵʱ򣬸оô 
оûʲôо 
ˮůͰ 
˵Ŷ 
λɷҹıꡣ 
ûиоһ㿪ģ 
 
ûУ 
˯ˡ 
Сһ㡭 
ģ 
 
ȻôҲҿһ°ɣ 
 

ʲô 
˯͵ˣ 


۰ 






24 
˵㲻ģ 
²ҽС 
û 
ҹЦС 
ȻұǸ쵰ҹ׽ңҧңҡһҲġ 
͵͵Ŀȥ 
ҹЦĺúƣá䰡 


һѿסµֱۣǿаתҹָԤؾֱнܱպϵĺͥ 
ѽѽ 
زϼӲʯԵ۵ⱻѹĦǽڷָת룬˶ڲ 
ָҹ״ָڴڱץ˺ 
ʹҪ 
еָֻͻȻ뿪ܵѨˮȻĴʹ´С 
峺Ļˮ˿˿ѪɢΪ˱һ˺ѨǳɫڱܵŬսֳһɰߡ 
 
ҹ΢һ¡ 
һ˵ɡ 
߻ꡣ 


 
ҵĽС 
ȵľȫˡ 
ĽС㵽̫ʹְ̫ 
ҹԼļµϡ 
ѽ 
õĸоһ״ȫɢҪУʯֲڱͱָץȴǿҵʹС 
ҹ 
ʼ鶯ľһһǶǣ˿ڣĿޡ 
ʹáʹ 
ҹһĴü䣬˵Цˡ 
Цܿϧҹ¿ 



ѵĹ𽥰ȥ 
˻ƵĺУصĴϢ 
ʹӦڲϵѹ£ɳĥµĽ 
ϵӴȵĶᱻ뿪ԭλļ粿ǽٽļ졢Ѫܡ񾭲ϵײһʹϮ 
ſڣȴв 
ˣ 
᲻֪ 
Уֻǵҹ۸ĦԼ 
Լشȴ 
ҹ۵̽ı˱ 
ԭȹ⻬ļϵϸɳ 
Ƶĸþ޴ȵľ룬ĸ뻨ѾѪȾ 
ʹ衣 
ûٴͽ͵Ұ׵Ĵ 
гΣûκ˿ԾȵʹĽк𵽵Ψһþħ̵иӼֲŰ˷ܹâѡ 
ᡭ 
ץסɫĳҹ۵֡ 
ڲײճҺ˳ŷһֱҹ۽ʵƽ̹Сϡ 
͵ĺڷĲڷľȻս 
ҹ۵Ц̡ 
 
ţҲֻ΢΢ģٱ޷̫ 
Ťļ 
Ѩס˶ľ壬ҹ۵ĺҲЩң׽ּˡ 
һصĳ 
ȵҺ罦 
ͬʱŷĳɿˡ 
µĿڵӿķβ 
۾ 
ֹһˣڻ㱼俴Ĵ 


Ҫˡ 
µİҹõü 
ԡ˵ҪԶ㣬˵ҪҲ㡣 
ҲҪ 
ֱҹĽ̶ںľͷµ˼£ίĽš 
ûԡﱻŰֱɵİһҹرʹԵȷʵԡ 
ҲҹͿЩܺóԵιġ 
ҲϲԶȡ 
ºҴһǧ۸⣬ҹţ糺һѨ 
ѨҺѱǰĸգٽСź룬ҹĵָɼ档 
Ҫ 
ʹ¸оԼĳӡθġƢ࡭ЩƽʱĵĶ˺ڡ 
ֻǳһ⣬һ鶹ɳǧͽбˣֻС 
ҹ͹С 
ɰˣ·ɡ 
 
⿪µ˫֣ҹǸصӦôλá 
ȻأҹΧҹҵ˵ֻʱ⣬ҪϿصҡ 
 
ϣ㻹ҹ糺ͱʮ𣿡 
·ƮƮµͷϡ 
Ȼ쵰ҹʱĸ 
Ҫ 
ºŬ˵ԼҪ 
Ҫʲô 
ҹааһЦ 
ߣ 
 


ᡭ 
ˮĿڡ 
ᡣ 

Ǹˡ 
ҹۡ 

΢̧塣 
ĹǽѾӲȥ·ҲѾá 

߶Ļ׼뿪ɡ 
뿪 
Ļʡ 
ȻҪء 
Ǻǡ 
ҹȡһѡ 
㡣 
ң 
ԡңϴķҡ 
Ҫô 
ôһôء 
ֱƽ˷ᣬסݵ򢣬ҹ΢΢Цˡ 
һȻҪһ覵ˡ 

Ƿɢ 

 
ĽкУĸڷǺۡ 





25 

 

λҪϸĿһ𣿡 
֮(ҹ)º͵ʡ 

û˸ȥٿһǲҲ̶õİ 
ʣĲ֣Ȼ͹ԱϴĲֳª 

˶ϵɴ 

λڿˡ 
֮˵ 
 
ô˵⼸죬ɱ˵ĲǷ﹫ӡ 
ˬֱȴ˼ž 
֮ס 
ǰҲңͽ﹫Ϊҵңܰ㣬סĶ¥ҲΪ𼣶ٻ٣Ȼһ˿룬ҼʱѾһϢ˹شҲҴ̽ѯֻض﹫Ȭ顣û뵽ҹСȻ˻ᣬٰᣬܻҼ﹫ӵδ㼰﹫ӳʱȥݡ 
Ҿ֪Ƿ﹫ӡ 
Ľظ̾һ 
еˡ 
԰ 
ʲô˶ԣʲô˶ܣֻз᲻ܡ 
ǷҵˣסֱšУ˵ıʡ 
ֻԡ 

֮ת塣 
˾﹫ӻķϢ 


ҹ۽顣 
ҪԼˡ 
ҹ糣ţҷǵȫȫİɣ 
֮תΪ 


ȵľͷҹ΢Цţȴš 
ɫĽ峤ϣѪ 
֣ס¡ 
Լǰȥ 
ſڣڻûнг 

ˡ 
 
ţЩ˾Ȼô׵ľ֮˵ǡ 
ô࣬ôˣۿԼɱǵˡѡ 
ǷŭĿȴ 
ԼҪķ򡣡 
ҹıϷļ硣 
ûϲѰʹ࡭ǺܺǺͷҵûһ覵ˣûغͰҡõ㡭ԴϲԴϲ𣿡 
ĴһᵭǽڷĶ 


ֻǳĬĵͷ 


ᡭ 
ʲô顭 
֪ 
ǣһԼԤȴҪ֪ȽϺá 


ž 
ͻȻסڻξһعͿ֮õ 
Щʲô 
ҹҹΣա 
Щѿڶҹֵ֮ٿĿ£ѵת 
ҹҲĹˡ 
֮ЦЦ 
ȻЦ˿ǰοѵЦ 
˾־ɳǣҪҹа֮ڳ׽ͷİɡ 
ģ 
ҹıݿνɫѡ 
ֻоԼҪˡ 




ҹ 

Ҫȥˡ 
 
 
ббĿںĴϣҹ۰˳ķᱧϡ 
ҽúõģĶԴ㡣 
ҹ۵֣Զ΢䣬ָŷϸݵĦȥ޵ĦزмˣĦϷᱻٵİס 
 
˵ţǰİ̺ۡ 
󿴼覵ģҡ޼˰ɣᣬõķֻҪԼ̣˾ʶƲĻԡ 
ֻҪسŵҡҲν 
ȥָ⣬䵭Ļش𣬵ȻЩ 
ҹЦһЦָ»ȥ 
¹࣬ǳǳİ׹ӳڷ¶ļϣССϸϸëɼͻļιǺ£ĳ 
뱻ָײȫſеϮ 
ҹ÷ΪԼϵơ 
ûй÷оʮѿȫһж¶ţͼŵԼ壬ȴҹۼָֹ 
糺ɫϷ۾ 
Լ 
΢ЦţµҪ 
ҧ 
ҹֻǾĵţŷķӡ 
ֻб۾סȵľ 
 
ǿǰûѨڣҲһᣬʵҲû 
ҡ 
һԡ 
ҹۻڷķϣ󰴡 
ҵĲ 
ֻҪ 
ķء 
 
طµüӲŰľȻᴩ˷ᡣ 
뼤ʹͬʱϮĻӿ۾ԵȼҺ塣 
 


ҹ 
ҪҶ翪ʼ 
ɴµ·֮ȥһٿǡ 
ǡ 
ûʱˣһ㣡 
ɲԲҪ 
ȻһûҰѱԹ˵ڡ 
Ŷ 
֮ȻǺܴ³µȻ׼ȷЩжȺܺõĵط޷ 
ô𣿡 
ԼСĦ͸Һҹİµ嵱ӣҧֿС 
Щʱ򣬻ҵĳˣҪɱʲôġڽеĵ 
㡭Ҫɱ𣿡 
ʡ 
ֻҪԹҾĺҪʲôǮԡҪʹҽҲǺ׵ģ 
㻹ǡЩġ 
Ȼ 
ǡ 
֮ס»ͦ 
 
˻š 
Ҫֽֿ֪еӣʵǺ˷ܰ 
һ߼ҷĳ鶯ҹֱ֣µ 
ǡҲֻá 
ֻʲô 
ֻáˡ 
¹˳Ļشõ֮Цݺһǡ 


ȼһҹʺľ򼴽Ϩ 
񽻲ʱڷֿ 
ʮƽһ´Ϣȡ̿¯ȵĽΪҹ 
ʮ߰ɡ 
ҹͻȻķñʮסˡ 
ȥĵطɣǱʯӣ˵ôãȥĻһܸˡ 
ҹ糴ˣ 
ȥ 
ɳŴЩƣ 
ҹȻˣͲŹң죬Ǿͻˡ 
Ҳȥġ 
ҹ̧壬ббһ 
ҹɲ˵ʲôҳϵģֻҪԼþͺá 
ҹ糴ˡҲߡ 
ɵӣ 
֪֪ 
֪ʲô 
Ҳûҹ糴ˡ 
ߣ 
ҹ糵ش 
ģģʮ 






26 


ϣһν 
Ӵĺɫҽ૵˵ 
ͬеĴô룬ֻǲ˼˾˵ 
ҹƽһžء 
֮΢΢¶Цݣѩ׵ȮҹеҰޡ 
ռƻУһаˣͼֽϵİڽɡ 
Сү 
ѳһ¡ 
εͼֽ 
ΪͼֽҴӻʹĸҲ˺ü 
֮ζĻشѵͷ 
ԼΪӱ˼ȴΪ˵壬ԼĻǣʵ̫Ӧˡ 
ûˣá 
Ǻڳĵط֮ڻԳΪҹˣƺѾŵϲѪζ 
ж 


 
ٵķУҹһ·ļ磬ʾԼָķߡ 
һۡ 
һӵɢˣԼĴĽ 
ӹһȡ 
ҹ£ǳϤתһƺҹﲢ޶µĵط 
һƣ̴ľĳشžͿˡ 
һƬѩס 


еغžƣһŵ˷ҹۺͷᣬһҲŵľˮƱ 
ˡǻģҹأ 


Ұɫ·һ˿ѪҲޣĳЦº͡ 
 
ҹ糡 
γƺء 
ҹķᣬЦӲá 
ˡá 
𡭡 
ɲԱҵֻ֣¡ڽ֣ 
ΪʲôΪʲô㣬ǷҵˣҹΪʲô 


Ϊʲô 
룿 
 
ҹؿã۾ 
ʲôҲ֪ʲôҲ֪̫Ҹˣᡣ 
ӺӵסᣬҹϬ񾯸ҹ糡 
ҹۣǰɱǸˡʱʼ㡭Ҽӵɱԭҹ˵Ϊµҹˡ 
ҹ系·ͷڼϡ 
˵ˣȥκεط 
૰˵ҹ۲˲ŷƶ 
Ҳȥˡ 
ҹҡͷ 
һǸͯʱԭҹ˵ūҵѱ̵ֻܽʹĿСԴ֮гԹŮˣһϷǡȫУСֻţƤޡ˵Ծߣ̾ͻῺܣ 
Ц 
Ҿϻصҹ 
𣿣 
˵֣ᣡ 
ҹ糵ͻȻ 
ᣬǷҳңҹʱķҵҷҪ㣬̶ʮֳ谮᲻áΪʱķҵҷذֻ9ΪƷҹ 
 
ʲô㿴 
ҹ͵سԼ· 
Ұ׵˺ۡ 
һеӦ㣡ŪӦ㣡Ť̤Ӧ㣡֪֪ÿһصңڷλ㣬º͡㡭Ҿ͡ 
һЦҹ系ĺ£½ 
ˣҲ֪ɣҹģǷ·壬ҡ 
㡭 
ᵥֱԼ塣 
Һ㡭Ұеҹû뵽ǡһֱûκͣĿҹ۾ȻȤʧ㣡һǳªԼҲҿ 
ҡҲ֪ 
ңΪ㻹Ǹ覵ġҲֻ˵һˣ 
ҹһһƽ 
ῴ 
ڵͫʾ˸͸Һ˳沿Ļ 
ҹͣסˡ 
ϳ˿Цõı顣 
㣬ôʱᡭҪҡΪҡ 
ͻȻֹͣ˵ҹ糿סԼؿڡ 
ҹ糴ˣ 
һҹıʮݵĴܳסȻµҹ糡 
 
ϵ屻ҹѹס 
 
üͷƴʹҹ糿ǰˡ 
ɱҡҹۡ 
ûȤ 
ԳԵЦҹ糵ͷѸٵ̧ͷ 
֪˵Ǹ̫̰ˣңҵǰ͸ñˡڣҹҵԸѾֱҡأ 
ҡ 
ĿڱҹѸݵס 
Ҫˡ 
ԡ 
ҹ糵۾Ѿץסҹ۵ȷλá 
Ҫˡ 
عҹ糽ץסʮֱۡ 
ʮ 
͵͵Ľţҹš 
ҹ糴ˣ 
ţҵһ 
ҹ糴ˣ 
Ҫǵҡ 
ҹ糼ָ׸ʮ۾ 
 
絶ǰͻȻ̽ 
ʮʧһУ˫ֲûƿҹ糣ĸӽˡ 
׳ա 
ڳ˱ʮһֻ۾ҹ糵Ҳû 
Ҳӡ 
ҹ糴ˡļҪĻңԸٰʣµֻ۾㣡ߣһߡ 
 
ҹƵ̾ 
ġñҪ㣬šʮǵҡΪҺ£һʲôҲûˡ 
ҹ糴ˣ 
ˡˡ 
ϸ 
Ҫ 
ҡˡ 
ԲЦҹһ˲䣬ֹͣ˺ 
ҹ糴ˣ 
ʮ۾ҺʺĿ 


 

оԼڿ 
ȴûж 
ҲԼ 
ˡʲô顭 
ʲôʱ򡭡 
 
ҲûдС 
ˣܺãûʹ࣬ûбˣû 
ˡ 


ˡ 
һҹĿܵĻûҹ糵ľӴʼҹ 
Ľˡ 



β 

ѩĻ 


ҹ۴ˡ 
ĵؿǰˮ 
ҹЦЦĽӹ 
һڣȻιһߵķᡣ 
𣿡 
ҹŷĺڷ 
лл 
Ӧһƣٶȱ۾ 

Ļعͷ 
棬ɳ 
Ѿ£ֱ˹ 
ҹ۳ĵط 

ᰲ˯š 
Դһҹ֮ʧȥļ䣬Լ֡ 
׳һֻϵõһԼ΢Цˡ 
ҹۡ 
Ҳõġ 

˾ǣҹ۾Ȼͬߡ 
Ҫӹ֮ҹĶĿֻпҹˡҹ۵֮ҹҲ֪ 
ҹæƺʱˡ 
ǣһЩϲҹ 
ϲʹ 
ҲϲҹżǷʱ 


 
ҲҲõġ 
˹֪ʲôطﶼҪİɡ 
ˣҪ˯ˡ 
˯ɡ 


ʱ 
ã 
һ֮ס棬һվ 
Ҫˣ 
Сү 
һߵӾ̧ͷ 
Ҫʲô 
Ҷ 
ҡʲô 
֮ȡб̴ľ¼ϵĳ¡ 
󣡡 
ϡȵȣСүȥҲ֪һүˣ 
˼ЦһЦ֮ס˽Ų 
˹ 
ʲô۰СүҪ߰ 


 
òҾ徵Ľ 
֮߳š 
ֻС 

Űɡ 


ͻȻһ񺮡 
Ļ¶˷϶ˡ 
Ļպá 
Ȼ󡭡 
˯ˡ 



ȫ꣩  

 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

